Giovanni Capurro
Quanno mmiezo ‘a ‘na strata m’attocca ‘e vedè, cammenanno,
‘nu bellu carro, serio, sì, ma lussuoso;
quanno veco ‘o cucchiere cu tanta ‘na mitria int’ ‘e rrecchie
e ‘i serviture vestute ‘a brigatiere,
chella giandarmaria mme pare ‘na cosa ammentata
ncoppa San Carlo quanno fanno ‘e cuparze.
Quanno appriesso a stu carro nce veco sissanta, sittanta
carrozze ‘affitto… canuonece… pezziente…
curon’ ‘e sciure frische… cucchiere che vanno rerenno…
‘nu munno ‘e robba c’abbaglia sulo ‘a vista,
nun penzo allora assuorto, nun penzo ca tutto pavato,
ca pure ‘a morte s’avota a carnevale!
E trovo ‘nu vico? Subbeto subbeto, avoto
33
comme a ‘nu pazzo, propete pe’ ridere!
Rido, cunzireranno ca cchiù se fa viecchio stu munno
e cchiù addeventa peccereniello ‘e latte!
