Non gioco più

Non gioco più me ne vado.
Non gioco più davvero.
La vita è un letto sfatto
io prendo quel che trovo
e lascio quel che prendo dietro me.

Non gioco più me ne vado.
Non gioco più davvero.
La faccia di cemento
tu parli e non ti sento
io cambio e chi non cambia resta me.

Non gioco più lascia stare,
non gioco più ti assicuro.

Se ti faccio male
poi ti passerà
tanto il mondo come prima
senza voglia girerà.

Non gioco più me ne vado.
Non gioco più ma davvero.
Non credere ai capricci
di una foglia che col vento se ne va.

Non gioco più…
Non gioco più…
Non gioco più…

______________________________________

Versione in Spagnolo: No juego más

Testo di: J. Israel

No juego más, quiero irme.
No juego más, es cierto.
La vida es solo un juego
me gusta aquel que encuentro
y dejo al que me ha dado ya su amor.
No juego más, quiero irme.
No juego más, es cierto.
No tengo sentimientos,
yo amo en un momento
y en un momento olvido todo ya.
No juego más, no preguntes.
No juego más, quiero irme.
Se que te hago daño pero olvidarás
y verás que con el tiempo
tu amargura pasará.
No juego más, quiero irme
no juego más, y es cierto.
Soy libre y caprichosa
como hoja que a merced del viento va.
No juego más
No juego más
No juego más