Viche e vicarielle

Juste rimpetto ae viecchie Pellerine
nce sta nu barcunciello sfiziusiello;
me fermo duje minute ogne matina,
primma ca ‘mmocco n’atu vicariello.

Mazze pummarulelle e ccape d’aglie
cu’ ddoje pareglie ‘e mmummarelle antiche;
mellune gialle e qquacche ffiasche ‘e paglia.
N’atu cchiù bbello nun nce sta pe viche.

‘Na pigna, nu panaro e ‘na caiuola
e pe maluocchie,’na pareglia ‘e cuorne;
‘stu vicariello quann’è ssenza sole,
ll’allumma ‘o bbarcunciello nott’ e gghiuorne.

E’ nu pezzullo ‘e Napule, e sta appiso
comme si fosse overo nu quatrillo;
‘na pennellata fresca, nu surriso,
ca m’accarezza pe’ nu pucurillo.

Io ca me fermo ‘e bbotto ‘mmiezz’ a’ ggente
ca sciulia comm’anguille ‘ncoppe pprete,
veco ‘o rilorgio mio ca stranamente,
gira ‘o ccuntrario e vva cient’anne arreto.

Veco ‘e spuntà migliare ‘e bbarcuncielle
e ‘nzieme a lloro tutte ccose antiche…
‘A fantasìa se sceta e mmette scelle
guardanno bbarcunciello ‘e chistu vico.