‘O viecchio

‘Na bella matenata ‘e primmavera

lassaie ‘stu munno e ‘ncumpagnia ‘e lu core

io me ne jette ncopp’a na muntagna

cercanno ‘e truvà pace e scurdà ‘ammore…

Saglievo leggio mmiez’a chiuppe ‘e pine

e ‘ncielo me pareva fosse quase;

s’alluntanava chiano chistu munno,

cchiù nun vedevo Cchiesielle e ccase.

Saglienno sempe ‘sta muntagna verde

‘nu vecchio te ‘ncuntraje mmiez’a ‘na via,

stracquo, abbeluto, cu ‘na barba tanta

e sulo cu ‘nu cane ‘ncumpagnia…

Me ce facette nnanze e lle spiaje:

– ‘Ncopp’a muntagna oi no’, vuie che facite? –

‘o viecchio me guardaje e rispunnette:

– Ll’abbascio v’accedite, e lu sapite…-

Restaje ‘mpressiunato ‘e sti parole,

e me sentette stracquo de la via:

cu ‘na resella ‘o viecchio me lassaje

e se purtaje lu cane in cumpagnia.