외딴섬의 외톨이 (Stranded) – WONPIL Testo con traduzione in italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

Su un'isola dove il mare è infinito da tutte le parti
Ho lottato per essere lasciato indietro
Distruggendo la voglia di arrendersi
Vivevo in qualche modo
Un giorno sei apparso come un miracolo
Mi hai sorriso e mi hai dato la mano
Lacrime di sollievo mi scorrevano lungo le guance
Dopo la disperazione, sono stato fortunato

Senza una parola, mi abbracci
Annuii e accettai tutto.

Un solitario che è stato confinato su un'isola remota
Non sarai più solo
Ora è diverso, diverso, diverso, sorprendente, sorprendente
Ho finalmente incontrato te, a cui posso appoggiarmi
Il mio cuore è pieno di ferite
Non ci sarà più dolore
Troppo dolce, dolce, dolce, sorpresa, sorpresa, sorpresa
Non sarò più solo su quest'isola

Ha detto che andava tutto bene e mi ha letto fino in fondo
Tutto quel grande dolore è scomparso in pochissimo tempo.

Un solitario che è stato confinato su un'isola remota
Non sarai più solo
Ora è diverso, diverso, diverso, sorprendente, sorprendente
Non sarò più solo su quest'isola

Quest'isola da cui ho cercato di scappare
Voglio esplorare con te
Se rimani al mio fianco
Posso andare ovunque, ehi

Un solitario che è stato confinato su un'isola remota
Non sarai più solo
Ora è diverso, diverso, diverso, sorprendente, sorprendente
Ho finalmente incontrato te, a cui posso appoggiarmi
Il mio cuore è pieno di ferite
Non ci sarà più dolore
Troppo dolce, dolce, dolce, sorpresa, sorpresa, sorpresa
Non sarò più solo su quest'isola

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
외딴섬의 외톨이 (Stranded) – WONPIL


사방이 끝없는 바다인 섬에
남겨진 채 발버둥을 쳐왔어요
포기하고 싶다는 맘을 삭히며
어떻게든 살아가고 있었죠
어느 날 기적 같이 나타나 준
그댄 내게 미소를 띠면서 손을 건넸어요
안도의 눈물이 두 뺨에 흘렀고
절망 끝에 천만다행이었어요

아무 말 없이 그대가 나를 안아 주네요
그 어떠한 말에도 끄덕여 주며 다 받아 줬죠

외딴섬에 갇혀만 있었던 외톨이
더 이상 외로울 일은 없을 거예요
이젠 달라, 달라, 달라, 놀라, 놀라 놀라워
드디어 기댈 수 있는 그댈 만난 거예요
맘이 다칠 대로 다친 상처투성이
더 이상 슬퍼할 일은 없을 거예요
너무 달아, 달아, 달아, 놀라, 놀라, 놀라워
더는 이 섬에 나 혼자만은 아닐 거예요

다 괜찮다면서 나를 다독여 주었어요
그 커다란 아픔도 어느새 모두 사라졌죠

외딴섬에 갇혀만 있었던 외톨이
더 이상 외로울 일은 없을 거예요
이젠 달라, 달라, 달라, 놀라, 놀라 놀라워
더는 이 섬에 나 혼자만은 아닐 거예요

벗어나 보려 했던 이 섬을
그대와 탐험해 보고 싶어요
옆에 있어만 준다면
어디든 갈 수가 있어요, hey

외딴섬에 갇혀만 있었던 외톨이
더 이상 외로울 일은 없을 거예요
이젠 달라, 달라, 달라, 놀라, 놀라 놀라워
드디어 기댈 수 있는 그댈 만난 거예요
맘이 다칠 대로 다친 상처투성이
더 이상 슬퍼할 일은 없을 거예요
너무 달아, 달아, 달아, 놀라, 놀라, 놀라워
더는 이 섬에 나 혼자만은 아닐 테니까요

Ecco una serie di risorse utili per WONPIL in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *