TRADUZIONE IN ITALIANO
ah ah ah ah ah ah Ha ha ha ha ha (Ooh-ah, ah-ah-ah) Ah-ah (Ooh-ah, ah-ah-ah) Ah-ah (Ooh-ah, ah-ah-ah) Ah-ah Ha ha ha ha ha Ehi, ti ho aspettato tutti i giorni rotaia trainata dal vento Ora vola verso il cielo, sì quando il mondo diventa più piccolo L'eccitazione che ha vinto la paura Niente più preoccupazioni, sì Voliamo fino alla fine dell'orizzonte la mia storia ancora una volta Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh apri le tue ali La nuvola bianca che mi saluta, tutto è come un sogno Quella calda luce del sole avvolge il mio cuore Oh, oh-oh, oh-oh piccolo regalo fattomi Vola forte verso luoghi alti fai un altro passo Sì, sì, sì, sì ritorno al mio mondo dove mi aspetta al cielo blu scuro come ballare Non fermarti così, vola via Seguendo il vento, vado un po' più in là Il piacevole tremore che provo in questo momento Oh, oh-oh, oh-oh Non fermarti per sempre, vola via Ehi, ondeggia nel vento forte Anche se sono scosso per la mia strada Anche se ci scontriamo di nuovo, trova un modo Toccare il mondo con morbide ali Sempre più in alto oggi Guarda questa attrazione speciale che è sconosciuta a quel cielo Ce ne andiamo, da qualche parte fino alla fine della giornata? la mia storia a tutti Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh apri le tue ali L'immagine di me che vola via è ancora come un sogno Quella brillante luce della luna brilla su di me Oh, oh-oh, oh-oh Il respiro del cielo che permea la notte Vola con tutte le tue forze verso un luogo elevato fai un altro passo Sì, sì, sì, sì ritorno al mio mondo dove mi aspetta al cielo blu scuro come ballare Non fermarti così, vola via Uh, il brivido nel picco vertiginoso, sì Ooh, al cielo al cielo, in modo che il cielo sia infinitamente abbagliante Aspettavo che oggi brillasse così Non posso dimenticare lo splendido momento Tutto il giorno, vai, vai, vai, vai velocità maggiore non posso fermarmi Ancora una volta Vola con tutte le tue forze verso un luogo elevato Ancora un passo (Vai) Sì, sì, sì, sì nel posto che volevo Nel luogo in cui ho disegnato (preparati a volare) là nel cielo limpido come un sogno Non fermarti così, vola via Seguendo il vento, vado un po' più in là Il piacevole tremore che provo in questo momento Oh, oh-oh, oh-oh Non fermarti per sempre, vola via Dopo la sensazione elettrizzante, ancora una volta, sono lontano Una nuova sensazione da affrontare in quel momento Oh, oh-oh, oh-oh Continua a volare, vola via
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
종이비행기 (Paper Plane) – Girls’ Generation
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha, ha-ha-ha-ha
(Ooh-ah, ah-ah-ah) Ha-ha
(Ooh-ah, ah-ah-ah) Ha-ha
(Ooh-ah, ah-ah-ah) Ha-ha
Ha, ha-ha-ha-ha
Hey, 기다려왔잖아 매일
바람 따라 그린 rail
자 날아올라 하늘로, yeah
세상이 작아질 때면
두려운 맘 이겨낸 설렘
더 이상 걱정 따윈 없어, yeah
날아볼까 어디든 수평선 끝까지
다시 한번 띄우는 나의 이야기
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
날개를 펼쳐
날 반기는 흰 구름 모든 게 꿈같지
따듯한 저 햇살은 맘을 휘감지
Oh, oh-oh, oh-oh
내게 전해진 작은 선물
힘껏 날아 높은 곳으로
한 걸음 더 내딛고
Yeah, yeah, yeah, yeah
다시 나만의 세상으로
나를 기다리고 있는 곳
짙고 푸른 하늘로
춤을 추듯
이대로 멈추지 마, fly away
맞닿은 바람 따라 조금 더 난 멀리
이 순간 느껴지는 기분 좋은 떨림
Oh, oh-oh, oh-oh
영원히 멈추지 마, fly away
Hey, 거센 바람결에 sway
흔들려도 on my way
또 부딪혀도 find a way
여린 날개로 세상과 맞닿아
더 높이 더 난 오늘도
알 수 없는 이 특별한 이끌림 봐
저 하늘로 난
떠나볼까 어디든 하루의 끝까지
모두에게 전하는 나의 이야기
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
날개를 펼쳐
날아오른 내 모습 여전히 꿈같지
찬란한 저 달빛은 나를 비추지
Oh, oh-oh, oh-oh
밤새 스며든 하늘의 숨
힘껏 날아 높은 곳으로
한 걸음 더 내딛고
Yeah, yeah, yeah, yeah
다시 나만의 세상으로
나를 기다리고 있는 곳
짙고 푸른 하늘로
춤을 추듯
이대로 멈추지 마, fly away
Uh, 아찔한 정점 속의 전율, yeah
Ooh, 하늘로 하늘로 한없이 눈부시도록
난 기다렸어 오늘을 이토록 반짝인
찬란해진 순간을 잊을 수가 없지
All day long, go, go, go, go
더 빨라지는 속도
난 멈출 수가 없지
한 번 더
힘껏 날아 높은 곳으로
한 걸음 더 내딛고 (Go)
Yeah, yeah, yeah, yeah
내가 바라던 그곳으로
내가 그려왔던 곳으로 (날아갈 준비해)
저기 맑은 하늘 속
꿈을 꾸듯
이대로 멈추지 마, fly away
맞닿은 바람 따라 조금 더 난 멀리
이 순간 느껴지는 기분 좋은 떨림
Oh, oh-oh, oh-oh
영원히 멈추지 마, fly away
짜릿한 기분 따라 한 번 더 난 멀리
그 순간 마주하는 새로워진 느낌
Oh, oh-oh, oh-oh
계속 날아올라, fly away
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]