TRADUZIONE IN ITALIANO
Più e più volte la nostra canzone nel mio cervello torno indietro Torniamo indietro e lo suono di nuovo Quanto lontano andremo indietro è quanto andremo avanti Tocca alle Pleiadi E giù il midollo Sgocciola di un momento nella mia vita Storia in movimento Calore per il sentimento Trema nel momento Lingua sulla guancia Non sento il bisogno di tornare indietro nel tempo Ho appena iniziato Più e più volte la nostra canzone nel mio cervello torno indietro Torniamo indietro e lo suono di nuovo Quanto lontano andremo indietro è quanto andremo avanti Tocca alle Pleiadi E giù nel midollo Piegati al momento Non sentire nessun pensiero Ascolta il suono delle persone che sperano Che nel momento ci sarà la beatitudine Una causa per il momento di guarigione E per cominciare Più e più volte la nostra canzone nel mio cervello torno indietro Torniamo indietro e lo suono di nuovo Quanto lontano andremo indietro è quanto andremo avanti Tocca alle Pleiadi E giù nel midollo Scritto in un attimo Leggi in molti Ecco che arriva di nuovo, sto respirando pesantemente Ho strappato un momento d'amore In un attimo concepisco Iniziamo Più e più volte la nostra canzone nel mio cervello torno indietro Torniamo indietro e lo suono di nuovo Quanto lontano andremo indietro è quanto andremo avanti Tocca alle Pleiadi E giù nel midollo Rimasi un momento e il sole tramontò Mi sono sentito triste per il sole perché mi sentivo solo Lasciando una scia di oscurità su un mondo alle spalle Ed essere sempre sole per un mondo al di là Questo inizia Più e più volte la nostra canzone nel mio cervello torno indietro Torniamo indietro e lo suono di nuovo Quanto lontano andremo indietro è quanto andremo avanti Tocca alle Pleiadi E giù nel midollo
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
We Go Back – Animal Collective
Over and over our song on my brain
I go back
We go back and I play it again
How far we go back is how forward we'll go
It’s up to the Pleiades
And down the marrow
Trickle of a moment down my life
History in motion
Heat for feeling
Tremble in the moment
Tongue on cheek
I don't feel the urge to turn back time
I just begin
Over and over our song on my brain
I go back
We go back and I play it again
How far we go back is how forward we'll go
It’s up to the Pleiades
And down the marrow
Bend to the moment
Feel no thought
Listen to the sound of people hoping
That in the moment there will be bliss
A cause for the moment to be healing
And to begin
Over and over our song on my brain
I go back
We go back and I play it again
How far we go back is how forward we'll go
It's up to the Pleiades
And down the marrow
Written in a moment
Read in many
Here it comes again, I'm breathing heavy
I ripped up a moment's worth of love
In the matter of a moment I conceive
We just begin
Over and over our song on my brain
I go back
We go back and I play it again
How far we go back is how forward we'll go
It's up to the Pleiades
And down the marrow
I stood for a moment and the sun went down
I got sad for the sun cause I would get lonely
Leaving a trail of darkness on a world behind
And always being sun for a world beyond
That just begins
Over and over our song on my brain
I go back
We go back and I play it again
How far we go back is how forward we'll go
It’s up to the Pleiades
And down the marrow
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]