TRADUZIONE IN ITALIANO
Paghi una tassa per prendere un cane Devi dimostrare che la tua casa è adatta Ma chiunque può essere papà E la tua disfunzione era trasmissibile Non riesco a ricordare tutto quello che ho visto Il mio corpo ha trovato un modo per nascondere l'inferno Hai violato i confini Ora i confini sani sembrano un tradimento Sì! Avanti! Sì! Sono la regina del volo o del volo Le mie codipendenze sono molteplici Non avrei mai prelevato il primo sangue E se tradito darò la spalla fredda per tutta la vita Mezzanotte alle tre è quando mi sento più al sicuro Il mio panico si placa E il mio trauma si cancella La maggior parte della mia vita sono cresciuto su una linea di faglia Quindi non sembrare sorpreso Che non riesco ad addormentarmi al buio Sì! Avanti! Sì! Whoo! Avanti! Sì! Whoo! Avanti! Sì! Bene! Ho cercato di costruire un muro potente L'ho fortificato con fascino e arguzia Ora ci sono cose che non riesco a ricordare Perché l'hai invaso senza alcun consenso Ero il maestro del controllo Ho pensato che se fossi stato Dio la mia fortuna sarebbe cambiata Potrei salire sopra le nuvole Ma come potevo sapere che una parola poteva colpirmi Sì! Avanti! Sì! Sono il re del gelo o del cerbiatto La mia dissociazione è statuaria Non riesco a mantenere le relazioni A meno che non ci sia qualcosa che si è rotto e non può essere riparato Mezzanotte alle tre è quando mi sento più al sicuro Il mio panico si placa E il mio trauma si cancella Per la maggior parte della mia vita sono cresciuto su una linea di faglia Quindi non sembrare sorpreso Che non riesco ad addormentarmi al buio Tu sei del Padre tuo e le concupiscenze del Padre le farai È stato un assassino fin dall'inizio e non ha dimorato nella verità Perché non c'è verità in lui Quando dice la menzogna, parla della propria Perché è un bugiardo e il padre di tutte le bugie Ho sentito una voce dalle nuvole Prendimi per mano e guidami in una terra di piacere straniero Prendimi per mano e guidami in una terra di piacere straniero Prendimi per mano e guidami in una terra di piacere straniero Prendimi per mano e guidami in una terra di piacere straniero Avanti! Prendimi per mano e guidami in una terra di piacere straniero Prendimi per mano e guidami in una terra di piacere straniero Prendimi per mano e guidami in una terra di piacere straniero Prendimi per mano e guidami in una terra di piacere straniero Sì! Avanti! Sì! Whoo! Avanti! Sì! Whoo! Avanti! Sì! Whoo! Bene!
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
Nocturnal Animal – Darren Hayes
You pay a fee to get a dog
You have to prove your home is suitable
But anyone can be a Dad
And your dysfunction was transmissible
I can't remember all I've seen
My body found a way to hide the hell
You violated boundaries
Now healthy boundaries feel like betrayal
Yeah! Come on! Yeah!
I am the Queen of flight or flight
My codependencies are multiple
I would never draw first blood
And if betrayed I'll give the cold shoulder for life
Midnight to three is when I feel the safest
My panic subsidеs
And my trauma erases
Most of my life I grеw up on a fault line
So don't look surprised
That I can't fall asleep in the dark
Yeah! Come on! Yeah! Whoo! Come on!
Yeah! Whoo! Come on! Yeah! Alright!
I tried to build a mighty wall
I fortified it with charm and wit
Now there are things I can't recall
Cause you invaded it without consent at all
I was the master of control
I thought if I was God my luck would change
I could ascend above the clouds
But how was I to know one word could strike me down
Yeah! Come on! Yeah!
I am the King of freeze or fawn
My dissociation is statuesque
I can't maintain relationships
Unless there's something that's broke and can't be fixed
Midnight to three is when I feel the safest
My panic subsides
And my trauma erases
Most of my life I grew up on a fault line
So don't look surprised
That I can't fall asleep in the dark
You are of your Father and the lusts of the Father you will do
He was a murderer from the beginning and he abode not in the truth
Because there is no truth in him
When he speaketh the lie he speaketh of his own
For he is a liar and the father of all lies
I heard a voice from the clouds
Take me by the hand and lead me to a land of foreign pleasure
Take me by the hand and lead me to a land of foreign pleasure
Take me by the hand and lead me to a land of foreign pleasure
Take me by the hand and lead me to a land of foreign pleasure
Come on!
Take me by the hand and lead me to a land of foreign pleasure
Take me by the hand and lead me to a land of foreign pleasure
Take me by the hand and lead me to a land of foreign pleasure
Take me by the hand and lead me to a land of foreign pleasure
Yeah! Come on! Yeah! Whoo! Come on!
Yeah! Whoo! Come on! Yeah! Whoo! Alright!
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]