Canoni

Confitemini Domino quoniam bonus.

Confitemini Domino. Alleluia.

Crucem tuam adoramus Domine, resurrectionem tuam, laudamus Domine.
Laudamus et glorificamus. Resurrectionem tuam laudamus Domine.

De noche iremos, de noche que para encontrar la fuente,
solo la sed nos alumbra, solo la sed nos alumbra.

Gloria, gloria in excelsis Deo, gloria, gloria, alleluia!
Et in terra pax hominibus, bonae voluntatis.

Il Signore è la mia forza, mio canto è il Signor.
Egli è il Salvator. In lui confido, non ho timor. (2x)

In manus tuas, Pater, commendo spiritum meum, in manus tuas,
Pater, commendo spiritum meum.

Je veux voir Dieu, Le voir de mes yeux,
joie sans fin des bienheureux. Je veux voir Dieu.
Le mond attend le passage des saints.
Là où les saints passent, Dieu passe avec eux. Soyons saints comme Dieu.

Jubilate Deo omnis terra
servite Domino in laetitia.
Alleluia, alleluia, in laetitia.

La ténèbre n’est point ténèbre, devant tois, la nuit, comme le jour, est lumière.

Laudate Dominum, laudate Dominum,
omnes gentes, alleluia.

Laudate omnes gentes, laudate Dominum! (2x)

Magnificat, magnificat,
magnificat anima mea Dominum.
Magnificat, magnificat, magnificat anima mea.
Misericordias Domini in aeternum cantabo.

Nada te turbe, nada te espante:
quien a Dios tiene, nada le falta.
Nada te turbe, nada te espante:
solo Dios basta.

Non vi è più grande amor di chi dona la vita per i propri amici.
Grande è la tua bontà, Signor, verso noi.
Non vos me elegistis. Ego elegi et posui vos.
Ut eatis et fructum adseratis, ut eatis et fructus vester maneat.

Per crucem et passionem tuam.
Libera nos Domine (3x)
Per sanctam resurrectionem tuam.
Libera nos Domine, (3x)

Psallite Deo, psallite. Alleluia, alleluia.
Restate qui e vegliate con me, vegliate e pregate, vegliate e pregate.
Ubi caritas et amor, ubi caritas, Deus ibi est.
Wait for the Lord, whose day is near. Wait for the Lord: keep watch, take heart!