Cararmati (1)
Si avete scommidato Ggiannaletta(2),
Quello de voi dar gruggno(3) ppiù ffidato,
Vojjantri puro(4) l’avete svagato:(5)
La ggente cià ‘na strizza bbenedetta
De vedésse(6) l’esercito schierato
Sottocasa o vvicino a la piazzetta(7)…
Attaccàtece puro la scaletta(8)
Ma nnoi sentìmo puzza d’abbruciato.(9)
Ciabbasta de guardà in faccia La Russa(10)
Pe’ ppenzzà a ggenerali e ccolonnelli(11)
E ssentisse addrizzasse li capelli!(12)
Purtroppo er parlamento lisscia e bbussa
E a nnoàntri(13) ce resta er padreterno
Che cce sarvi dar fòco de ll’inferno!(14)
(Rossopasquino, agosto 2008)
(1) Cararmati: carri armati
(2) Gianni Letta, sottosegretario alla Presidenza del Consiglio, forse uno dei pochi soggetti affidabili dell’attuale governo.
(3) Gruggno: viso, faccia.
(4) Anche voi.
(5) Ve ne siete accorti.
(6) Di vedersi.
(7) La piazzetta: tipico ritrovo dei giovani di ogni quartiere.
(8) Attaccare la scaletta, prendere in giro, beffare.
(9) Sentire puzza di bruciato: presentire, avvertire un pericolo, avere la sensazione di una minaccia.
(10) La Russa: Ignazio La Russa, Ministro della Difesa.
(11) Ggenerali e ccolonnelli: di triste memoria in Grecia, in Cile, in Argentina, in Spagna, etc.
(12) Addrizzasse li capelli: drizzarsi i capelli, per lo spavento.
(13) Noantri: noi, noi altri.
(14) Da una eventuale (e non improbabile, viste le difficoltà del paese) dittatura militare.
