Trapanella

Trapanarella cu ‘o trapanaturo
e trápana ‘a mamma e ‘a figlia pure…
e, trapanianno, ‘mmiez’a sti guaje,
canto ‘a canzona da cuccuvaja…

Na signurina cammina pa strata,
nu giuvinotto lle fa na guardata…
e chella che sùbbeto è femmena onesta,
areto purtone, s’aíza ‘a vesta!

San Genná’, pènzace tu,
ca tanto de ccorne ‘un se campa cchiù!

Nu prèvete, ‘ncopp’a ll’altare maggiore,
mme pare nu santo prerecatore,
ma quanno va dinta sacrestia,
vò’ mille lire pAvummaria…

San Genná’, tu vide a chiste?
‘mbrogliano pure a Giesù Cristo!

E nuce, nucelle e castagne ‘nfurnate…
quanta paíse aggiu curriate…
‘A Torre do Grieco e ‘Annunziata
e quanta guaje ch’aggio truvato…
e quanta defiette ch’aggiu ‘ncantate!…

‘E culamappate só ‘e Veneziane,
‘e magnapulenta sóngo ‘e Milano,
‘e meglie cantante stanno a Giugliano,
e ‘e tirapistole stanno a Casale…

‘E ffacce toste sóngo italiane,
‘e cchiù mafiuse só’ siciliane,
‘e po’ ‘e sbruffune óongo ‘e Rumane,
‘e ffemmene belle só’ napulitane,
e ‘e mmazze ‘e scopa só’ americane….

‘E ‘mbrogliamestiere só’ ll’ingegnere,
‘e ‘mbrogliamalate só’ ll’avvucate,
‘e priévete fanno ‘e zucalanterne
e ‘e cchiù mariuole stann’ô guverno!

San Genná’, dice ca sí…
chi ‘o ssape comme va a ferní!

Na signurina, a via dei Mille,
s’ha misa ‘a parrucca ‘a copp’ê capille…
Quanno va â casa se magna ‘e ppurpette
e chi tene famma guarda ‘e rimpetto…

Nu giuvinotto, cu ‘e sòrde do pato,
s’accatta ‘o cazone ‘mpusumato…
po’ va dinta machina, allero allero,
e vò’ mená sotto a chi va a père…

‘E ccunuscite a sti milorde,
chille stanno ‘nguajate ‘e sorde…
‘e pate só’ tanta scurnacchiate…
e campano ‘ncoppa famme ‘e ll’ate….

San Genná’, pènzace tu,
ca tanto de ‘mbruoglie ‘un se campa cchiù!

Mme ne vaco pe’ sotto muro,
e sento ‘addore de maccarune…

Mme ne vaco pe’ Qualiano,
e sento ‘addore de ppatane…

Mme ne vaco po Granatiéllo,
e sento ‘addore de friariélle…

Ma si vaco addo putecaro,
tutte cosa va cchiù caro…

Ma vedite quando maje
‘sta miseria va aumentanno…

e aumenta ogge,
aumenta dimane,
e doppodimane…
sabato sí
e dummeneca no…

Chi fatica se more ‘e famma
na vota ca sí
e na vota ca no…

Chi fatica se more ‘e fammma
na vota ca sí
e na vota ca no..