Abba de istiu

Album

È contenuto nei seguenti album:

1998 Sardinia

Testo Della Canzone

Abba de istiu di Tazenda

(di: Luigi Marielli)

Su nuscu ‘e sa terra mia
Durche che fraula ‘olaiat
Isperdidu in s’aera
Isperdidu in sa notte et in su tempus
E intr’ a mie…perdidu intr’ a tie

Su tastu ‘e sa pitzinnìa
Filuferru falaiat
Caente in sa ‘ula mia
Caente in su coro et in su sambene
E intr’ a mie…caente che a tie

Infundet totu s’alenu meu
Sididu soe de abba de Deus
Falet che riu in sa cara mia
Apo gana de abba de istiu
Oh, ‘eo m’ intendo biu

S’iscortza ‘e s’anima mia
Tosta che rocca pariat
Forte che temporada
Forte che fera e lebia che un’ispera
Andaiat…perdida intr’ a tie

Infundet totu s’alenu meu
Sididu soe de abba de Deus
Falet che riu in sa cara mea
Apo gana de abba de istiu
Oh, ‘eo m’intendo biu

Si sa vida est tot’ innoe
Ei sa morte est tot’ innoe
Cherzo istare umpare a tie
Tue ses abba de Deus
Tue ses abba de istiu
————————————–
TRADUZIONE IN ITALIANO

—— Pioggia d’estate ——

L’odore della mia terra
Dolce come fragola volava
Sperso nell’aria
Sperso nella notte e nel tempo
E dentro me…sperso dentro te

Il sapore dell’adolescenza
Acquavite scendeva
Calda nella mia gola
Calda nel cuore e nel sangue
E dentro me…calda come te

Bagni tutto il mio respiro
Ho sete dell’acqua di Dio
Scenda come un fiume sulla mia faccia
Ho voglia di pioggia d’estate
Oh, io mi sento vivo

La scorza dell’anima mia
Sembrava dura come la roccia
Forte come un temporale
Forte come una fiera e leggera come una speranza
Andava…spersa dentro te

Bagni tutto il mio respiro
Ho sete dell’acqua di Dio
Scenda come un fiume sulla mia faccia
Ho voglia di pioggia d’estate
Oh, io mi sento vivo

Se la vita è tutta qua
E la morte è tutta qua
Voglio stare insieme a te
Tu sei acqua di Dio

Tu sei pioggia d’estate

Il testo contenuto in questa pagina è di proprietà dell’autore. WikiTesti è un’enciclopedia musicale con lo scopo di far conoscere a quante più persone possibile il panorama musicale.

LASCIA UN COMMENTO

Please enter your comment!
Please enter your name here