(la villanella)
Guarda che passa, la villanella*,
Agile snella* saben danzar,
O come balli bene bella bimba,
Bella bimba, bella bimba.
O come balli bene bella bimba
Bella bimba, balli ben.
Guarda che passa, la villanella,
Agile snella saben danzar,
O come balli bene bella bimba
Bella bimba, bella bimba.
O come balli bene bella bimba
Bella bimba, balli ben.
Danza al mattina, danza alla sera,
sempre leggera, sembra volar.
O come balli bene bella bimba
Bella bimba, bella bimba.
O come balli bene bella bimba
Bella bimba, balli ben.
Danza al mattina, danza alla sera,
sempre leggera, sembra volar.
O come balli bene bella bimba
Bella bimba, bella bimba.
O come balli bene bella bimba
Bella bimba, balli ben.
Guarda quel merlo su quella pianta,
Come ben canta, seza passion.
O come balli bene bella bimba
Bella bimba, bella bimba.
O come balli bene bella bimba
Bella bimba, balli ben.
Guarda quel merlo su quella pianta,
Come ben canta, seza passion.
O come balli bene bella bimba
Bella bimba, bella bimba.
O come balli bene bella bimba
Bella bimba, balli ben.
Variation:
Guarda quel merlo su quella pianta,
Come ben canta, seza passion.
O come balli bene bella bimba
Bella bimba, bella bimba.
O come balli bene bella bimba
Bella bimba, balli ben.
Guarda quel merlo su quella pianta,
Come ben canta, seza passion.
O come balli bene bella bimba
Bella bimba, bella bimba.
O come balli bene bella bimba
Bella bimba, balli ben.
Varda che passa la villanella:
Os-ce* che bela, fa inamorar!
O come bali ben, bella bimba
Bella bimba, bali ben.
Varda quel vecio sotto la scala,
Os-ce che bala ch’el ga ciapà* !
O come balli bene bella bimba,
Bella bimba, bella bimba.
O come balli bene bella bimba.
Bella bimba, balli ben.
Varda quel merlo* dentro la gabbia*,
Os-ce che rabbia ch’el ga ciapà!
O come balli bene bella bimba,
Bella bimba, bella bimba.
O come balli bene bella bimba,
Bella bimba, balli ben.
Varda quel merlo* dentro la gabbia*,
Os-ce che rabbia ch’el ga ciapà !
O come balli bene bella bimba,
Bella bimba, bella bimba.
O come balli bene bella bimba,
Bella bimba, balli ben.
* nella = junge Bäuerin | * snello = schlank
* osce (Hostie) = Hei! Donnerwetter |
* achiappare = fangen, bekommen
* merlo = Amsel | * gabbia = Käfig
