Er gatto Pio

Ner giorno che pe’ tutti li cristiani
È festa de quer santo che pe’ primo
Da sordato de Cristo tra le mani
Dei sordati de Cesare ar supprizzio
Se n’agnede pe’ onore dell’uffizzio,
Un sorcio appena nato tra le sanne
D’un gattaccio dell’arta società
S’agnede a mette co’ tutte le spanne.
Quanno s’acorse d’essece cascato,
Nun avennoce gnente più da perde
Mentre ch’er gatto ancora senza morde
Nun l’aveva ingollato,
Je fa caccianno via l’urtimo fiato:
Me so’ ricordato
Ch’a Natale ar Signore nostro Iddio
Ho chiesto d’èsse armeno risparmiato
Pe’ n’anno: ché potessi vede er monno
Già che ce sto da appena quarche giorno.
Er gatto, senza arcun ripenzamento,
Nun fa ‘na piega e dice: embé, pur io
Feci un voto ar Signore nostro Iddio:
D’avecce un pasto bbono e suculento!
Er sorcio, che comprese er sottinteso,
Calò subbito l’asso, prese a piagne
E disse ar gatto pronto alla magnata:
Buh nun te frega gnente ch’è Natale,
Che tutti so’ più bboni e fanno pace?
Sta vorta er gatto smise l’intenzione
De magnasse quer sorcio piccoletto.
Ce penzò su un pochetto
Poi disse ar sorcettino disgrazziato
Sai che te dico: nun lo so davero
Se te magno; pur io me sento bbono
E vojo fa pur io ‘na bbona azzione!.
Ce stette ancora su pe’ du’ minuti.
Disse tra sé: mo che ce penzo bbene,
Ancora nun ho fatto colazzione!
Non fusse mai, nemmanco un giorno solo,
Che sto a digiuno doppo l’orazzione!
Poi sentenziò: sorcetto, facce core!
Pure se so’ più bbono, me te magno
Perché m’è sovenuto che l’amore
Pe’ l’antri er giorno de Natale è usato
Ma er giorno appresso er santo è già passato!
Disse così, e in quell’istante istesso
Se ingollò er sorcio e se n’agnede ar cesso.