Feel Special TWICE – Testo con accordi e traduzione in italiano

https://open.spotify.com/track/0u7aRGM7YmvtsmG5NSrNsO?si=TFeXFKPQSg-7dtlSrzR2Eg

TRADUZIONE IN ITALIANO

Ci sono giorni
Giorni in cui improvvisamente mi sento sola come un cane
Quando sento di non appartenere a nessuno
E la mia testa penzola

Quando quei giorni arrivano, mi dici
Quanto io sia preziosa
Sentendo quelle parole che dici
Va tutto bene
Da nessuno a qualcuno
Divento una persona molto speciale

Mi fai sentire speciale
Non importa come il mondo mi butti già
Anche quando parole offensive mi pu

Continua su Testitradotti

Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

Il Testo della canzone di:
Feel Special – TWICE

TESTO ORIGINALE

[Intro]
You make me feel special

[Verse 1: Chaeyoung]
그런 날이 있어
갑자기 혼자인 것만 같은 날
어딜 가도 내 자리가 아닌 것만 같고
고갠 떨궈지는 날

[Pre-Chorus: Tzuyu, Momo]
그럴 때마다 내게
얼마나 내가 소중한지
말해주는 너의 그 한마디에
Everything's alright
초라한 nobody 에서 다시 somebody
특별한 나로 변해

[Chorus: Sana, Nayeon]
You make me feel special
세상이 아무리 날 주저앉혀도 (앉혀도)
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
네가 있어 난 다시 웃어
That's what you do
Again, I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도
사라져도 모를 사람 같다가도
날 부르는 네 목소리에
I feel loved, I feel so special

[Verse 2: Mina]
자꾸 숨고만 싶어서
마주 하기가 싫어서
모든 게 의미를 잃은 듯이
내가 의미를 잃은 듯이
가만히 주저앉아 있을 때

[Pre-Chorus: Momo, Tzuyu]
그때 내 앞에 나타난 너의
따뜻한 미소와 손길에
Everything's alright
초라한 nobody 에서 다시 somebody
특별한 나로 변해

[Chorus: Jihyo, Jeongyeon]
You make me feel special
세상이 아무리 날 주저앉혀도
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
네가 있어 난 다시 웃어
That's what you do
Again, I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도
사라져도 모를 사람 같다가도
날 부르는 네 목소리에
I feel loved, I feel so special

[Bridge: Dahyun]
Uh, you make everything alright
구름이 쫙 낀 햇살 한 줌 없는 날
네가 바로 나의 shining light
That's what you do
아무리 어두운 밤도 다시 낮
I owe it to you
Because you make me feel

[Chorus: Jihyo, Nayeon]
You make me feel special
세상이 아무리 날 주저앉혀도 (앉혀도)
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
네가 있어 난 다시 웃어 (다시 웃어)
That's what you do
Again, I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도 (같다가도)
사라져도 모를 사람 같다가도
날 부르는 네 목소리에 (소리에)
I feel loved, I feel so special

[Outro]
I feel loved
I feel loved, I feel so special.


TESTO VERSIONE INGLESE

[Intro]
I feel so special

[Verse 1: Chaeyoung]
There are one of those days
Days when I suddenly feel all alone
When I feel like I don't belong anywhere
And my head is hanging down

[Pre-Chorus: Tzuyu, Momo]
Whenever those days come, you tell me
How I precious I am
At those words you say
Everything's alright
From Nobody to Somebody
I become a very special me

[Chorus: Sana, Nayeon]
You make me feel special
No matter how the world brings me down
Even when hurtful words stab me
I smile again cuz you're there
That's what you do
Again, I feel special
One moment I feel like I'm nothing at all
Like no one would notice If I were gone
But then when I hear you calling me
I feel loved, I feel so special

[Verse 2: Mina]
I just wanted to hide
Didn't wanna face the world
As if everything has lost meaning
As If I have lost meaning
I just sat there still

[Pre-Chorus: Momo, Tzuyu]
Then you appeared before me
With a warm smile, you held out your hand
Everything's alright
From Nobody to Somebody
I become a very special me

[Chorus: Jihyo, Jeongyeon]
You make me feel special
No matter how the world brings me down
Even when hurtful words stab me
I smile again cuz you're there
That's what you do
Again, I feel special
One moment I feel like I'm nothing at all
Like no one would notice If I were gone
But then when I hear you calling me
I feel loved, I feel so special

[Bridge: Dahyun]
You make everything alright
On a cloudy day without sunshine
You are indeed my shining light
That's what you do
Even the darkest night turns to day
I owe it to you
Because you make me feel special

[Chorus: Jihyo, Nayeon]
You make me feel special
No matter how the world brings me down
Even when hurtful words stab me
I smile again cuz you're there
That's what you do
Again, I feel special
One moment I feel like I'm nothing at all
Like no one would notice If I were gone
But then when I hear you calling me
I feel loved, I feel so special

[Outro]
(I feel loved)
(I feel loved, I feel so special).

Accordi per Chitarra

Intro
Do Si7 Mi- Sol
Do Si7 Mi- Sol

Verse 1
Do
geureon nari isseo
Si7 Mi-
gapjagi honjain geonman gateun nal
Re- Sol Do
eodil gado nae jariga anin geonman gatgo
Si7 Mi- Sol
gogaen tteolgweojineun nal


Pre-Chorus
Doadd9
geureol ttaemada naege
Re
eolmana naega sojunghanj–> Continua su Accordi per Chitarra <–

Ecco una serie di risorse utili per gli artisti in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *