Lui e Lei – Tenshi no yubikiri – La promessa di un angelo

Tu puoi sognare. Insegui il tuo sogno. Se riesci
ad esprimere questi sentimenti sinceri,
i tuoi sogni potranno avverarsi.
Tu puoi sognare. L’amore candido si trasformerà in un
paio di bianche ali, come se la promessa di un angelo si avverasse.

Quando vedo il tuo profilo passarmi accanto,
il mio cuore inizia a volare e danzare.
Ascoltare la tua voce mentre parlavi,
mi ha fatto capire che c’era un altro “te stesso”.
Desidererei avere un po’ più di coraggio
per fissarti dritto negli occhi.

Tu puoi sognare. Insegui il tuo sogno. Se riesci
ad esprimere questi sentimenti sinceri,
i tuoi sogni potranno avverarsi.
Tu puoi sognare. L’amore candido si trasformerà in un
paio di bianche ali, come se la promessa di un angelo si avverasse.

Ogni volta che la tua faccia risplende,
il mio cuore fa male e chiudo gli occhi.
Il dolore al cuore si trasforma in lacrime,
che sgorgano egoisticamente.
Senza avere paura di ferirmi,
allungo il mio piccolo dito verso lo specchio.

Tu puoi sognare. Abbracciami. Proprio ora,
voglio cambiare questi pensieri in parole: ti amo.
Tu puoi sognare. L’amore candido si trasformerà in un
paio di bianche ali, come se la promessa di un angelo si avverasse.

Tu puoi sognare. Insegui il tuo sogno. Se riesci
ad esprimere questi sentimenti sinceri,
i tuoi sogni potranno avverarsi.
Tu puoi sognare. L’amore candido si trasformerà in un
paio di bianche ali, come se la promessa di un angelo si avverasse.
olte virtu’

lovely lovely Sara sei tu