(
Pisano –
Cioffi)
Mamma che faticave ‘e nnotte sane
‘nnanz’a nu lume pe’ mme dá a mangiá…
‘E vierno te gelave ‘o core e ‘e mmane…
e io stevo ‘inta cantina a mme spassá…
E pretennévo ‘a te lusso e denare,
e quanno tu nun mme pputive dá,
te n’aggio date pene e morze amare…
te n’aggio fatto lacreme asciuttá.
Mamma,
mamma perdoname
pe’ tutto mmale ch’aggio fatto a te…
Famme sentí ‘sta mana benedetta
che mm’accarezza e tremma ‘nfacci’a me…
Mamma…
Mamma perdoname!
Si quacche vota nun mme retiravo,
‘o core se spezzava ‘mpiett’a te…
E io cho vvedevo, ca mme n’addunavo…
facevo sempe finta ‘e nno ssapé…
E, pe’ na scellerata traditora,
ca tu chiagnive pe’ mma fá lassá,
io te dicette, (mmo rricordo ancora),
ca tu nun ire degna da guardá!
Mamma,
mamma perdoname…
………………….
Mo staje malata, staje malata assaje…
e chistu figlio tutto ‘nfamitá
ca, in vita soja, nun ha pregato maje,
mo chiagne e prega pe’ te fá saná.
E ogge stesso, vicchiarella mia,
stu figlio malamente saje che fa?
Lassa ‘a cantina e ‘a mala cumpagnia
e torna, onestamente, a faticá…
Mamma,
mamma perdoname…
penza ca io tengo sulamente a te…
Pecché ‘sta mana fredda mm’abbandona?…
Pecché tu ‘nzierre ll’uocchie…ma pecché!?
(Un grido)
Mamma!…
Mamma perdoname!…
