Si bella e te n’avante

Che mm’hê traduto mo nun mme ne ‘mporta,
nun mme si’ niente…mme si’ ‘nnammurata…
Povero a me si t’avarría spusata:
che scuorno avisse miso ‘nfacci’a me.
Tiene stampato ‘nfronte: Tradimento…
ma nun tremmá…ca nun te faccio niente!

A ‘e vvote, pe’ na femmena,
se perde pure ‘a vita e ‘a libertá
Ma tu, pe’ me, si’ ll’urdema de ffemmene…
Stu core te saluta e se ne va.

Si’ bella e te ne avante ‘e ‘sta bellezza…
‘nfacci’a n’amico mio diciste ajére:
“Pe’ me, ca só’ nu tipo furastiero,
mm’aggio scigliuto n’ommo degno ‘e me”
Si nun tenesse â casa a mamma sola,
ta faciarría pavá chesta parola…

A ‘e vvote, pe’ na femmena,

Però te voglio fá n’avvertimento:
“Cagna quartiere, nun mme stá vicino,
pecché na sera ‘e chesta, fatto a vino,
te ‘ncontro…e mm’arricordo tu chi si’…
E quanno mm’ha pigliato ‘a frennesía,
perdo ‘a ragione…e chiagne mamma mia…”

A ‘e vvote, pe’ na femmena,
se perde pure ‘a vita e ‘a libertá!
No…no…pe’ me si’ ll’urdema de ffemmene…
Io nun ‘a faccio chiagnere a mammá!