A Deus piachende

(di: Luigi Marielli – Piero Marras)

A babbu unu mandzanu ‘e binu
Gai chi l’indurchede sa die
A mama un’atteru destinu
Chi non l’ischidede asie

Nobas bi nd’at occannu dae bidda mea?
Nobas bi nd’at occannu dae bidda mea?

A tie unu cantu ‘e custu coro
Si mi nde bocasa s’anneu

Nobas bi nd’at occannu dae bidda mea?
Nobas bi nd’at occannu dae bidda mea?

A Deus piachende
A Deus piachende (et a mie)
Tue m’intendes
Appo a torrare una die
In pache
Una die, in pache

Chie b’at a palas de su mundu?
E chie nos ghiada sa vida?
Semus zirende a ballu tundu
Mancari sa festa siada finida

Nobas bi nd’at occannu dae bidda mea?
Nobas bi nd’at occannu dae bidda mea?

A Deus piachende
A Deus piachende (et a mie)
Tue m’intendes
Appo a torrare una die
————————————–
TRADUZIONE IN ITALIANO:

—— A Dio piacendo ——

A mio padre un mattino di vino
Che gli addolcisca la giornata
A mia madre un altro destino
Che non la svegli così

Ci sono novità quest’anno dal mio paese?
Ci sono novità quest’anno dal mio paese?

A te un pezzo di questo cuore
Se mi liberi dall’angoscia

Ci sono novità quest’anno dal mio paese?
Ci sono novità quest’anno dal mio paese?

A Dio piacendo
A Dio piacendo (ed a me)
Tu mi senti
Un giorno tornerò
In pace
Un giorno, in pace

Chi c’è alle spalle del mondo?
E chi ci guida la vita?
Stiamo a ballare il ballo tondo
Nonostante la festa sia finita

Ci sono novità quest’anno dal mio paese?
Ci sono novità quest’anno dal mio paese?

A Dio piacendo
A Dio piacendo (ed a me)
Tu mi senti
Un giorno tornerò