And It Breaks Me Again – Gary Numan Testo con traduzione in italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

È così che ci si sente?
Mi fa male, mi fa male
E allora, è così che ci lasci?
Mi lacera, mi lacera
E quindi, è così che la vita mi spezza?
Senza te, senza te
E così...

È così che finisce?
Così tranquillo, così tranquillo
E così, è così che il dolore ci trova
Così impotente, così impotente?
E così, è così che l'amore mi spezza
Prendendo, prendendo te?

Quando ti sento, mi ricordo
E mi spezza di nu

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
And It Breaks Me Again – Gary Numan


Is this how it feels?
It hurts me, it hurts me
And so, is this how you leave us?
It tears me, it tears me
And so, is this how life breaks me?
Without you, without you
And so...

Is this how it ends?
So quiet, so quiet
And so, is this how pain finds us
So helpless, so helpless?
And so, is this how love breaks me
By taking, by taking you?

When I hear you, I remember
And it breaks me again
When I see you, I remember
And it breaks me again
When I'm sleeping, I remember
And it breaks me again
When I'm breathing, I remember
And it breaks me again

Is this all life is
Just waiting for sorrow?
And is sorrow to remind us
That life is a moment in time?
But how I have loved you
And love is all life needs to be

When I hear you, I remember
And it breaks me again
When I see you, I remember
And it breaks me again
When I'm sleeping, I remember
And it breaks me again
When I'm breathing, I remember
And it breaks me again

Ecco una serie di risorse utili per Gary Numan in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *