Beautiful – NCT Testo con traduzione in italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

Sei la persona più importante della tua vita
Quindi sii te stesso, sii bello

emulare la vita di qualcuno
Tu che hai avuto una giornata difficile
Se non sei felice quando ti addormenti
Anche se inseguo il sogno che tutti volevano
Continua a rimpicciolirsi come i vestiti che non si adattano
È colpa mia, tutto qui.
non arrenderti

Quando arriva la notte, le stelle che brillano
Anche il sole al tramonto, lasciandosi alle spalle solo il tramonto
Ognuno ha un colore unico
Bello, bello, sì
Quando il mondo intero trova il suo posto
Perché brilla in modo più bello?
Basta così com'è
Bella, bella sei

In quella disperazione che non ho
invidio qualcuno
cos'hai
Non l'hanno mai fatto, sì
Alza la testa, guardati intorno
Ci sono persone che guardano solo te
l'unica persona amata
sei una persona così

Quando arriva la notte, le stelle che brillano
Anche il sole al tramonto, lasciandosi alle spalle solo il tramonto
Ognuno ha un colore unico
Bello, bello, sì
Quando il mondo intero trova il suo posto
Perché brilla in modo più bello?
Basta così com'è
Bella, bella sei

Ascolta il tuo cuore piangere
Ci deve essere stato un momento da batticuore
Cerchi la felicità
Ascolta un po' di più il tuo cuore
Inizia il tuo viaggio
La tua storia di trovare la gioia
fino al più piccolo
non dimenticare il mio amore

Bella vita, bel cuore
sul lato positivo della vita
guardati apertamente
Ogni luce sta diventando più piccola
obiettivo in aumento
Come hai il tuo colore dentro
Spero che possa brillare ancora di più
Questa volta puoi affrontare la pioggia
La prossima volta puoi sconfiggere il dolore
Non arriveranno più lacrime
Sorridendo, ridendo fino alla fine (Sì)
Metti giù le valigie
dammi tutti i tuoi sentimenti pesanti
Fermati, tempo in bottiglia
ti vedo anche io

Quando arriva la notte, le stelle che brillano
Anche il sole al tramonto, lasciandosi alle spalle solo il tramonto
Ognuno ha un colore unico
Bella, bella, bella
Quando il mondo intero trova il suo posto
Perché brilla in modo più bello?
Basta così com'è
Bella, bella, bella sei tu

Ricomincia da capo, non aver paura
Non preoccuparti andrà tutto bene
Il momento in cui credi in te stesso, quel momento
Bella, bella, bella
Sei l'unica persona sulla terra
Aspettando il momento per illuminare il mondo
È perfetto così com'è
Bella, bella sei

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
Beautiful – NCT


You're the most important person in your life
So be yourself, be beautiful

그 누군가의 삶을 닮기 위해
고단한 하룰 보냈던 그대
잠이 들 때 행복하지 않다면
모두가 바란 꿈을 쫓아봐도
안 맞는 옷처럼 자꾸 더 작아져
내 탓인 거야 이거뿐이라고
포기하지 말아요

밤이 오면 빛을 내는 별들도
노을만 남긴 채 지는 저 태양도
다 저마다 독특한 색을 가져
Beautiful, beautiful, yeah
세상 모든 게 제자릴 찾을 때
더 아름답게 빛나는 건 왜일까
그 모습 그대로 충분해요
Beautiful, beautiful you are

내겐 없다는 그런 허탈함에
그 누군가를 부러워했죠
그대 가진 건
그들에겐 절대 없어, yeah
고갤 좀 들어봐 주위를 둘러봐
그대만 바라보는 사람들이 있잖아
하나뿐인 사랑받는 사람
그댄 그런 사람

밤이 오면 빛을 내는 별들도
노을만 남긴 채 지는 저 태양도
다 저마다 독특한 색을 가져
Beautiful, beautiful, yeah
세상 모든 게 제자릴 찾을 때
더 아름답게 빛나는 건 왜일까
그 모습 그대로 충분해요
Beautiful, beautiful you are

가슴이 외치는 소리를 들어봐요
가슴 뛰는 순간이 있었겠죠
행복을 찾아 헤매고 있나요
좀 더 마음의 소릴 들어봐
시작해 그대만의 여행
기쁨을 찾아가는 그대만의 story
작은 것 하나까지
사랑하는 마음 잊지 말아요

Beautiful life, beautiful heart
삶의 밝은 면에서
떳떳이 자신을 봐
작아져 가는 각자의 빛
높아져 가는 목표치
속에 그대만의 색 있는 그대로
더욱더 밝게 빛날 수 있길
This time you can face the rain
Next time you can beat the pain
No more tears will come again
Smiling, laughing to the end (Yeah)
Put your bags down
무거운 심정을 내게 다 넘겨
멈춰 있어, time in a bottle
너도 널 봐야 보여

밤이 오면 빛을 내는 별들도
노을만 남긴 채 지는 저 태양도
다 저마다 독특한 색을 가져
Beautiful, beautiful, beautiful
세상 모든 게 제자릴 찾을 때
더 아름답게 빛나는 건 왜일까
그 모습 그대로 충분해요
Beautiful, beautiful, beautiful you are

새롭게 시작해요 두려워도 말고
모든 게 잘 될 테니 걱정하지 마요
자신을 믿는 순간 그 순간
Beautiful, beautiful, beautiful
그댄 지구의 하나뿐인 그런 사람
세상을 빛내줄 순간을 기다려요
그 모습 그대로 완벽한 걸
Beautiful, beautiful you are

Ecco una serie di risorse utili per NCT in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *