Closer – Girls’ Generation Testo con traduzione in italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

La scelta è tua
anche se lo dici tu
Conti le azioni (oh)
Qualifica per giudicare l'amore
nessuno ha
Lascia perdere i sentimenti onesti

No, sono il secondo migliore, no, no
Possibilità facile, no, no
Sbrigati e tira fuori tutta la tua verità
Tempo che è rimasto solo in silenzio
linea monotona
Diffondilo al meglio, cosa devi fare

Quella parola di sincerità che mi riempirà
Una storia che sarà scritta in una parola
Come se il finale non avesse importanza
avvicinati a me
Una parola di sincerità che era esitante
Se sei proprio come me
Tira senza esitazione
più vicino

Ehi ragazzo, egoista
anch'io
Oh, continuo a nascondermi molto
copriti la mano
Oh ragazzo, non essere sciocco
Menti come uno scherzo
Ma tutto mi viene rivelato

Comportandoti come se non avessi un cuore no, no
I numeri bassi sono no, no
Non c'è bisogno di nascondere la tua verità
tempo che scorre solo
riga da cancellare
Ora dimmi cosa farai

Quella parola di sincerità che mi riempirà
Una storia che sarà scritta in una parola
Come se il finale non avesse importanza
avvicinati a me
Una parola di sincerità che era esitante
Se sei proprio come me
Tira senza esitazione
più vicino
(Avvicinati, avvicinati, avvicinati)

Voglio il vero amore
devi essere tu di più
Più vicino, più vicino, più vicino
(Avvicinati, avvicinati, avvicinati)
Voglio il vero amore
se solo venissi da me
Più vicino, più vicino, più vicino

Quella parola di sincerità che mi riempirà
Una storia che sarà scritta in una parola
Come se il finale non avesse importanza
avvicinati a me
(Avvicinati, avvicinati, avvicinati)
Quella parola di sincerità che esitava
Se sei proprio come me
Tira senza esitazione
più vicino
(Avvicinati, avvicinati, avvicinati)

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
Closer – Girls’ Generation


선택은 각자의 몫
그렇게 말을 해도
넌 재고 계산해 (oh)
사랑을 판단할 자격
그 누구에게도 없어
솔직한 감정에 맡겨

아니야 난 second best, no, no
쉬운 chance, no, no
어서 꺼내 모든 your truth
침묵만 맴돈 time
단조로운 line
한껏 흩트려 what you gotta do

날 채워줄 진심 그 한마디
네 한마디로 써 내려갈 story
그 결말 따윈 상관없단 듯이
그냥 내게로 closer
주저하던 진심 그 한마디
너도 혹시 나와 똑같다면
빈틈 사일 주저 없이 당겨
더 가까이 closer

Hey, boy, 이기적이지
나 역시 마찬가지
Oh 자꾸 많은 걸 감춰
네 패를 손안에 가려
Oh boy, don't be silly
꼭 놀리듯 거짓말해
But 모두 내게 드러나

맘 없는 듯한 연긴 no, no
얕은수는 no, no
숨길 필요 없어 your truth
흘러만 가는 time
지워지는 line
이젠 말해봐 다 what you gonna do

날 채워줄 진심 그 한마디
네 한마디로 써 내려갈 story
그 결말 따윈 상관없단 듯이
그냥 내게로 closer
주저하던 진심 그 한마디
너도 혹시 나와 똑같다면
빈틈 사일 주저 없이 당겨
더 가까이 closer
(Get-get closer, get-get-get closer)

난 원해 real love
그게 너여야만 해 더
Closer, closer, closer
(Get-get closer, get-get-get closer)
난 원해 real love
너만 내게 와준다면
Closer, closer, closer

날 채워줄 진심 그 한마디
네 한마디로 써 내려갈 story
그 결말 따윈 상관없단 듯이
그냥 내게로 closer
(Get-get closer, get-gеt-get closer)
주저하던 진심 그 한마디
너도 혹시 나와 똑같다면
빈틈 사일 주저 없이 당겨
더 가까이 closer
(Gеt-get closer, get-get-get closer)

Ecco una serie di risorse utili per Girls’ Generation in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *