Bene, dimmi, tesoro
Pensi che io sia divertente
Pensi che io sia solare
Tutto il tempo
Sole estivo che chiama
Il giorno è appena spuntato
Il tuo amore che sto piangendo
Tutto il tempo

Dimmi ora, piccola
Ti rendo confuso
O sono solo pigro?
La maggior parte delle volte
È perché sono un sognatore
O perché sono solo più pulito?
Penso di avere la febbre
Sto perdendo la testa, la testa

Piccola, dimmi solo cosa dire (non fermarti, il dolore non andrà via)
Dimmi che la vita è qui ora per restare (per crollare e bruciare un altro giorno)
Piegami finché non volo via (non riuscirò mai a fare a modo mio)
Ora guarda i tuoi sogni diventare grigi
Proprio come gli aeroplani di carta riciclata

(Bene)
Piegalo, tienilo, lavoralo
Piega quella carta sulla mia superficie
Dimostrami che puoi fare il lavoro
Fai volare il tuo aereo nel mio circuito

La vita è un parco giochi (Dolce come il miele)
Vivi e poi moriamo (mi dispiace, tesoro)
Scende sempre e noi non saliamo mai
La vita è sempre solo un gioco finché la tua mente non si arrende

Piccola, dimmi solo cosa dire (non fermarti, il dolore non andrà via)
Dimmi che la vita è qui ora per restare (per crollare e bruciare un altro giorno)
Piegami finché non volo via (non riuscirò mai a fare a modo mio)
Ora guarda i tuoi sogni diventare grigi
Proprio come gli aeroplanini di carta riciclata

(Piegalo, tienilo, lavoralo)
(Piega quel foglio sulla mia superficie)
(Mostrami che puoi inserire il lavoro)
(Fai volare il tuo aereo nel mio circuito)
Piegalo, tienilo, lavoralo
Piega quella carta sulla mia superficie
Dimostrami che puoi fare il lavoro
Fai volare il tuo aereo nel mio circuito

Piccola, dimmi solo cosa dire (non fermarti, il dolore non andrà via)
Dimmi che la vita è qui ora per restare (per crollare e bruciare un altro giorno)
Piegami finché non volo via (non riuscirò mai a fare a modo mio)
Ora guarda i tuoi sogni diventare grigi
Proprio come gli aeroplanini di carta riciclata

E le persone non rimarranno, ma le persone non andranno
E i soldi non pagheranno, ma i soldi non scorreranno (proprio come gli aeroplani di carta riciclata)
E quando i soldi non ci sono, allora non c'è nessun posto dove andare
E tutti sono da biasimare, ma nessuno lo sa (proprio come gli aeroplanini di carta riciclata)
E tutti sono uguali, ma lo sappiamo già
Che la vita è solo un gioco, tutti per spettacolo (proprio come aeroplanini di carta riciclata)
Quindi sparami nel parco e trascinami per la strada
Perché siamo tutti uguali, ma lo sappiamo già (proprio come gli aeroplani di carta riciclata)