TRADUZIONE IN ITALIANO
C'è una generazione che fissa, giù per la canna di una pistola Ma non li troverai mai, sulla copertina di The Sun Il giornalista che sta tenendo, ha la mente chiusa Perché quella sensazione di fame di denaro si sta agitando nel suo intestino Ma va bene perché non sul telegiornale o sul fronte del Daily Mail Non ne sentiamo parlare nella nostra casa felice e felice Chi se ne frega comunque finché stiamo bene È un po' teso, vero? Siamo in inglese fili spinati e torri di avvistamento Sotto la telecamera del governo e delle spie nei nostri telefoni Ricorda leggermente gli anni '30, vero? Cosa faranno gli Stati Uniti? È un orizzonte di mattoni rossi, con la bandiera rossa che sventola La morte è una benedizione che non ci siamo guadagnati Le famiglie separate da Syckle devono lodare la maestà dei martelli Il nostro Dio è un veleno che deve essere disimparato Ti prenderanno i polmoni e li venderanno ai ricchi Respireranno la tua aria e vivranno i tuoi sogni Continua a girare quella ruota a tutti i costi Sei solo un ingranaggio nella loro macchina d'oro Cosa faranno gli Stati Uniti? Per salvare le nostre anime, per salvare anche la nostra dignità
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
Generation Game – The Lounge Society
There’s a generation staring, down the barrel of a gun
But you won’t ever find them, on the cover of The Sun
The reporter he is keeping, his minds eye shut
Because that money hungry feeling is stirring in his gut
But it’s OK because it’s not on the news or on the front of the Daily Mail
We don’t hear about it in our happy happy house
Who cares anyway as long as we are OK
It’s a little bit tense isn’t it?
We are in English razor wires and watch towers
Under the camera of the government and spies in our phones
It is slightly reminiscent of the 30s isn’t it?
What will the US do?
It’s a red brick horizon, with the red flag flying
Death is a blessing that we haven’t earned
Syckle severed families must praise the hammers majesty
Our God is a poison that must be unlearned
They’ll take your lungs and sell them to rich folk
They’ll breathe your air and live your dreams
Keep on turning that wheel at all costs
You’re just a cog in their golden machine
What will the US do?
To save our souls, to save our dignity too
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]