Io e te da soli

Io e te da soli
ma cosa stai dicendo

io e te da soli
ma cosa stai dicendo
io sta gia’ morendo
solo ad ascoltarti
soli..uhm…uhm
dimmi per chi piango
solo ad ascoltarti
soli..uhm…uhm
dimmi per chi piango
e per che cosa prego
io domani se
tu mi lasci sola sola
ah…
io domani se
tu mi lasci sola sola
ah…
ah per pieta’
per carita’
se c’e’ il silenzio nel tuo cuore
dorme l’amore
per carita’
se c’e’ il silenzio nel tuo cuore
dorme l’amore
lascialo sognare un po’
si svegliera’ lo so
ma io e te da soli soli
non devi dirlo mai
si svegliera’ lo so
ma io e te da soli soli
non devi dirlo mai
morirei stasera
e non vivrei di piu’
ma quello che mi fa piu’ male
e che so che domani domani
e non vivrei di piu’
ma quello che mi fa piu’ male
e che so che domani domani
domani moriresti tu si domani
ah…
ah per pieta’ per carita’
se c’e’ il silenzio nel tuo cuore
ah…
ah per pieta’ per carita’
se c’e’ il silenzio nel tuo cuore
dorme l’amore
lascialo sognare un po’
si svegliera’ lo so
ma io e te da soli soli
lascialo sognare un po’
si svegliera’ lo so
ma io e te da soli soli
non devi dirlo mai..

__________________________________

Versione in spagnolo: Que nos separemos

Testo di: Mapel

Que nos separemos,
que cosa estas diciendo
no ves que estoy muriendo,
con sólo escucharte
Sola, no, no
Sabes porque lloró,
sabes porque muero
porque tengo miedo,
de quedarme sola, sola
Ven, quédate aquí a conversar
recordaremos nuestros días
y nuestras noches
las promesas de amor
que no sentimos más, más
Que nos separemos
no me lo digas nunca
Moriré esta noche,
si no estas aquí
porque te necesito,
amor te necesito
podemos nuestro amor salvar,
no te vayas
Ven, quédate aquí a conversar
recordaremos nuestros días
y nuestras noches
las promesas de amor
que no sentimos más, más
Que nos separemos
no me lo digas nunca
Que nos separemos
no me lo digas
no me lo digas nunca