Kicking The Doors Down – Oh Wonder Testo con traduzione in italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

Nel momento in cui sai che c'è uno sfarfallio
Il mondo intero perde forma
Quando tutte le tue speranze si trovano in una persona
Poi tutte le tue paure si disperdono

Ed entrambi dite
Che diavolo era la mia vita prima che ci incontrassimo?
Ed entrambi dite
Saremo qui a fare o morire senza rimpianti
Ed entrambi dite
Sarò il tuo amante per sempre
Spessi o sottili attraverso di esso insieme
Abbatteremo le porte a calci

Poi in qualche modo diventi un'isola
Hai rattoppato tutti i buchi e ancora affondi
L'acqua scorrerà finché non annegherai
Non c'è nessuno da tenere spinto al limite

Ed entrambi dite
Diavolo, stavo bene prima che ci incontrassimo
Ed entrambi dite
Perché ho sprecato tutto questo tempo, sei così patetico?
Ed entrambi dite
mi arrenderò
Dai la colpa a questa merda al maltempo
Abbatteremo le porte a calci

Ma nel momento in cui pieghi c'è una risposta
Un barlume d'oro nel grigio
Lo spazio nel tuo letto sta diventando più grande
C'è una pila di rimpianti in cui abbiamo lasciato che tutto finisse per svanire

Ed entrambi dite
Perché siamo in una corsa per separare le vite?
Ed entrambi dite
E se facessimo un patto per farlo bene?
Ed entrambi dite
E se allentassimo la fune, torniamo a prima con grandi speranze
Abbatteremo le porte a calci

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
Kicking The Doors Down – Oh Wonder


The minute you know there's a flicker
The whole of the world loses shape
When all of your hopes are found in a person
Then all of your fears scatter away

And you both say
What the hell was my life before we met
And you both say
We'll be here do or die with no regrets
And you both say
I'll be your lover forever
Thick or thin through it together
We'll be kicking the doors down

Then somehow you grow into an island
You've patched all the holes still you sink
The water will flow til you're drowning
There's no one to hold pushed to the brink

And you both say
Hell I was doing fine before we met
And you both say
Why'd I waste all this time, you're so pathetic
And you both say
I'm gonna give up surrender
Blame this shit on the bad weather
We'll be kicking the doors down

But the second you fold there's an answer
A glimmer of gold in the grey
The space in your bed's getting bigger
There's a stack of regret where we let it all set to a fade

And you both say
Why are we on a race to separate lives?
And you both say
What if we made a pact to make it right?
And you both say
What if we loosen the tightrope, back to before with the high hopes
We'll be kicking the doors down

Ecco una serie di risorse utili per Oh Wonder in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *