TRADUZIONE IN ITALIANO
Hai cambiato le serrature, ma i ladri sono tornati Hai prosciugato la palude, ma la diga è ancora incrinata Proprio quando non ne puoi più, i guai sono alla tua porta Si sfalda ancora un po', quando piove, diluvia Stiamo andando avanti e indietro in un infinito tiro alla fune Così tante persone, così pochi progressi E tutto ciò che desidero è un problema in meno Tanta opinione, tante scelte Ma tutto ciò che sento sono voci arrabbiate Sono tutto solo e non posso tornare indietro L'intero treno è caduto fuori pista Voglio salpare verso coste lontane E se fallisco, immagino che imparerò qualcosa in più, sì Prendi la pillola, ma non puoi rilassarti Lo interrompi, ma ti senti ancora intrappolato Proprio quando non ne puoi più, i guai sono alla tua porta Si sfalda ancora un po', quando piove, diluvia Stiamo andando avanti e indietro in un infinito tiro alla fune Così tante persone, così pochi progressi E tutto ciò che desidero è un problema in meno Tanta opinione, tante scelte Ma tutto ciò che sento sono voci arrabbiate Sono tutto solo e non posso tornare indietro L'intero treno è caduto fuori pista Voglio salpare verso coste lontane E se fallisco, immagino che imparerò a vivere ancora un po' Voglio svegliarmi con un problema in meno E vai a letto con una paura in meno Voglio svegliarmi con un problema in meno Sono stanco di sentire come se la fine fosse vicina Sono tutto solo e non posso tornare indietro L'intero treno è caduto fuori pista Voglio salpare verso coste lontane E se fallisco, immagino che imparerò qualcosa in più, sì Una volta perso, pensavo di aver trovato la strada La pressione è alta e le probabilità sono alte Sono completamente sveglio, ma non posso esserne sicuro Oh, cosa darei per perdermi ancora una volta, sì Voglio svegliarmi con un problema in meno Voglio svegliarmi con un problema in meno Voglio svegliarmi con un problema in meno Giuro su Dio, dammi un problema in meno
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
One Less Problem – Billy Talent
You change the locks, but the thieves came back
You drain the swamp, but the dam's still cracked
Just when you can't take more, trouble's at your door
It falls apart some more, when it rains, it pours
We're going back and forth in an endless tug of war
So many people, so little progress
And all I wish for's one less problem
So much opinion, so many choices
But all I hear is angry voices
I'm all alone and I can't turn back
Entire train's fallen off the track
I wanna sail out to distant shores
And if I fail, guess I'll learn some more, yeah
You take the pill, but you can't relax
You break it off, but you still feel trapped
Just when you can't take more, trouble's at your door
It falls apart some more, when it rains, it pours
We're going back and forth in an endless tug of war
So many people, so little progress
And all I wish for's one less problem
So much opinion, so many choices
But all I hear is angry voices
I'm all alone and I can't turn back
Entire train's fallen off the track
I wanna sail out to distant shores
And if I fail, guess I'll learn to live some more
I wanna wake up to one less problem
And go to bed outta one less fear
I wanna wake up to one less problem
I'm tired of feeling like the end is near
I'm all alone and I can't turn back
Entire train's fallen off the track
I wanna sail out to distant shores
And if I fail, guess I'll learn some more, yeah
Once I was lost, thought I found the path
The pressure's on and the odds are stacked
I'm wide awake, but I can't be sure
Oh, what I'd give to be lost once more, yeah
I wanna wake up to one less problem
I wanna wake up to one less problem
I wanna wake up to one less problem
I swear to God, give me one less problem
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]