

TRADUZIONE IN ITALIANO

Con un gruppo di sconosciuti che adorano il mio nome Mi sono riunito alla tomba sotto la pioggia battente Non avrei mai pensato che mi sarei ritrovato di nuovo qui Eppure, eccomi qui in piedi nel lago Ho un sacco di pezzi mancanti nel mio passato Non ho mai notato che il tempo si muovesse così velocemente Tante domande che volevo fare Ma lascerò sfuggire tutte le mie possibilità Scivolano oltre Passalo, passalo Insegna loro le parole della tua canzone Le voci tacciono ma i ricordi continuano a vivere Quelli che ricordiamo non se ne sono mai andati Mai andato Un bancone in legno per berlo, una nuova attrazione vicino al letto Un fascio polveroso di lettere di persone ora morte Una ciocca di capelli dorati tagliati dalla testa di un bambino E tante cose rimaste non dette Né sentimentale né profondamente profondo Tutte le cose che abbiamo nascosto un giorno saranno trovate Le ricchezze di una famiglia non si pesano in libbre Ma nelle storie si può tramandare Lasciali giù Passalo, passalo Insegna loro le parole della tua canzone Le voci tacciono ma i ricordi continuano a vivere Quelli che ricordiamo non se ne sono mai andati Passalo, passalo Insegna loro le parole della tua canzone Le voci tacciono ma i ricordi continuano a vivere Quelli che ricordiamo non sono mai andati
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
Pass It On – Billy Bragg
With a bunch of strangers who worship my name
I gathered at the gravesite in the pouring rain
Never thought I'd find myself back here again
Yet, here I am standing in the lake
Got a lotta pieces missing in my past
Never really noticed time was moving so fast
So many questions that I wanted to ask
But I'll let all my chances slip past
They slip past
Pass it on, pass it on
Teach them the words of your song
Voices fall silent but memories live on
Those we remember are never gone
Never gone
A wooden bar to drink it, a new draw by the bed
A dusty sheaf of letters from people now dead
A lock of golden hair cut from a baby's head
And so many things left unsaid
Neither sentimental or deeply profound
All the things we've hidden will one day be found
The riches of a family cannot be weighed in pounds
But in the stories can hand down
Hand 'em down
Pass it on, pass it on
Teach them the words of your song
Voices fall silent but memories live on
Those we remember are never gone
Pass it on, pass it on
Teach them the words of your song
Voices fall silent but memories live on
Those we remember are never gone
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: info@wikitesti.com