Ribbellione

E adaggio, ca nun so’ nu delinquente!
Mannaggia, nun tira’ ca me faie male!
Qua’ curtellata? io nun ne saccio niente.
Jate a senti’ ‘o ferito ‘int’ ‘o spitale.
Vengo a’ Quistura? Ma pe’ qua’ raggione?
I’ so’ innocente! Cheste so’ ingiustizie!
E nun ve faccio na ribbellione
pecché nun voglio doppo ave’ ‘e ssevizie.
‘O curtiello era ‘o mio? Vuje pazziate?
Nun me so’ appiccecato cu nisciuno.
Embe’, avasciate ‘e mmane, nun spustate
si no faccio succedere ‘o trentuno!
Io, tanto, soffro cu ‘a nevrastenia:
jesco d’ ‘o manicomio criminale:
vuje mme purtate ‘ncopp’ ‘a Pulezzia,
e nuje stasera ce facimmo male.
Stevo passanno ‘nnanze ‘o cafettiere,
duje scanusciute se so’ liticate,
e i’ ‘mmiezo, ca vulevo fa ‘o paciere,
aggio avuto nu cuofeno ‘e mazzate.
Si no, ve pare, si m’appiccecavo,
me facevo ridurre a chistu stato?
Nun voglio esaggera’, ma i’ m’ ‘e magnavo:
facevo interveni’ ‘o picchetto armato.
Lassateme, pecché me metto scuorno.
Comme cammino? Me fa male ‘o pede.
E nun facimmo fa’ sta folla attuorno
si no chi sa ccà ‘a ggente che se crede.
Vengo a deporre? E po’, chi m’assicura
ca nun fernesco ‘ncopp’ ‘o tavulaccio?
Facite veni’ almeno na vettura:
nun voglio fa’ ‘a figura ‘e nu pagliaccio.
Chesti manette, nun songo n’eccesso?
Nun ‘o vvedite ca ve sto vicino?
E che aggi’ ‘a fa’ cu tanta guardie appriesso?
Che so’ fatto, ‘o brigante Musullino?
Mammà! Neh, permettete nu mumento,
saluto a mamma. Oj ma’, ccà hanno sbagliato:
diceno ca aggio fatto ‘o ferimento.
Di’ a Rosa ca mettesse a n’avvucato.
Pe’ cortesia… Mammà, sta’ alleramente:
sette, otto, dieci juorne ‘int’ ‘o canciello;
po’ assudarranno ca i’ so’ innocente,
e allora m’hann’ ‘a fa’ tanto ‘e cappiello.
Pe’ gentilezza. Ma’, parola mia…
Facite aiza’ stu mantice. Esco presto.
Vengo. Voglio nu poco ‘e biancheria.
Saglite, i’ saglio appriesso…
– Arresto! Arresto!