TRADUZIONE IN ITALIANO
Tanto tempo fa in un deserto così arido Una semplice forma di vita, che si adatta solo per sopravvivere Un fossile vivente senza radici da dipanare Un santo rullo, ali aperte al cielo Un lampo, prima che scoppiasse il tuono Metti in fiamme gli alberi, ma non la pianta dei dinosauri Perché lei è un burattino che può seppellire le sue tracce Una resurrezione, lei continua a tornare I venti, soffiano Spargete i semi, la rosa di Gerico Le foreste cadono Per mano dell'uomo come il domino Toccata e fuga Due su tre, Rochambeau Il sasso che lanci Non posso battere la rosa di Gerico Non posso battere la rosa di Gerico Bloccato a una fermata dell'autobus, leggendo H.D. Thoreau L'odore dell'asfalto lo rende difficile da ingoiare Un'altra ondata di caldo, diventando tutto ciò che sappiamo Avremmo dovuto ascoltare la voce della rosa I venti, soffiano Spargete i semi, la rosa di Gerico Le foreste cadono Per mano dell'uomo come il domino Toccata e fuga Due su tre, Rochambeau Il sasso che lanci Non posso battere la rosa di Gerico Non posso battere la rosa di Gerico Non posso affogare la rosa di Gerico Non posso battere la rosa di Gerico Non posso uccidere la rosa di Jericho La lezione qui è Econo, sì I venti, soffiano I venti, soffiano I venti, soffiano Oh, spargete i semi Semi di rosa Oh, spargete i semi I venti, soffiano
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
Rose of Jericho – Eddie Vedder
A long time ago in a desert so dry
A simple life form, adapting just to survive
A living fossil with no roots to unwind
A holy roller, open wings to the sky
A flash of lightning, before the thunder cracked
Set trees a-burning, but not the dinosaur plant
'Cause she's a tumbler who can bury her tracks
A resurrection, she keeps coming back
The winds, they blow
Spread the seeds, the rose of Jericho
Forests fall
By hands of man like dominoes
Touch and go
Two outta three, Rochambeau
The rock you throw
Can't beat the rose of Jericho
Can't beat the rose of Jericho
Stuck at a bus stop, reading H. D. Thoreau
The smell of asphalt makes it hard to swallow
Another heatwave, becoming all that we know
We should've listened to the voice of the rose
The winds, they blow
Spread the seeds, the rose of Jericho
Forests fall
By hands of man like dominoes
Touch and go
Two outta three, Rochambeau
The rock you throw
Can't beat the rose of Jericho
Can't beat the rose of Jericho
Can't drown the rose of Jericho
Can't beat the rose of Jericho
Can't kill the rose of Jericho
The lesson here is Econo, yeah
The winds, they blow
The winds, they blow
The winds, they blow
Oh, spread the seeds
Seeds of the rose
Oh, spread the seeds
The winds, they blow
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]