Something (You Don’T Need) – Solo e Nobody – Testo e Traduzione in Italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

Qualcosa quando vedo il tuo sorriso triste catturarmi in una rete di pensieri freddi e caldi
Non posso portare via la tua paura da te Non puoi ottenere ciò che voglio o dovrei

Ora siamo intrappolati
(Ma non so dove sei)
in questo incredibile labirinto che la gente, sai, chiama vita
Sei sicuro di volere tutto questo o no?
(E dove sono? Faremmo meglio a trovare la strada per casa)
Faremmo meglio a perdere la strada per casa

Oh, ora ti senti triste, sai? Mi sento lo stesso
Oh, alimenta il tuo dolore e poi cerca di combattere, non di scappare

Dai un'occhiata intorno a te
(non riesco a vedere bene, ho bisogno di nuovi punti di vista)
Ora distogli lo sguardo da tutto ciò che pensi di sapere
È tutto un errore
Non farai tardi per uccidere le credenze e poi te stesso

Oh, tutti questi pensieri e queste volontà sono falsi come la bellezza
Oh, è così triste quando tutto ciò che senti è già pronto

E ora forse non ci crederai
(Non credo in niente)
Che tutte le tue paure nascano con questo
(Non c'è niente che possa fermare le mie paure)
Dovresti solo capirlo
Dovresti dimenticare quello che hai imparato

Non c'è più niente da vedere in questo
(Ora che sono cieco posso vedere)
Pensieri oltraggiosi che bruciano dentro
Mettiamoli fuori
O forse diamogli un po' di legna e gas

Oh, bruceremo noi stessi, i nostri pensieri, la nostra vita interiore
Oh, bruceremo il dolore, la tristezza ora così chiara

Sai, non hai bisogno di tutto questo
(Sai, i miei bisogni sono tutto ciò di cui ho bisogno)
È qualcosa di più o meno da vedere
(O forse è tutto ciò di cui non ho bisogno)
Questa roba inutile non ti libererà la vita
Realizza questo e volerai

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
Something (You Don’T Need) – Solo Nobody


Something when I see your sad smile catch me in a web of cold warm thoughts
I can’t bring your fear out of you You can’t get what I want or I should

Now we now are trapped
(But I don’t know where you are)
in this amazing maze that people, you know, call life
Are you sure you want all this or not?
(And where am I? We’d better find our way to home)
We’d better lose our way to home

Oh, now you’re feeling sad, you know? I feel the same
Oh, feed your pain then try to fight, not to escape

Take a look around of you
(I can’t see clear, I need new points of view)
Now look away from all that you think you knew
It’s all a mistake
You won’t be late to kill beliefs and then yourself

Oh, all this thoughts and wills are fake like beautiness
Oh, is so sad when all you feel is ready-made

And now you maybe won’t believe
(I don’t believe in anything)
That all your fears are born with this
(There’s nothing that can stop my fears)
You just should understand that
You should forget what you have learned

There’s nothing more to see in this
(Now that I’m blind I can see)
Outrageous thoughts that burn inside
Let’s put them out
Or maybe just let’s put on them some wood and gas

Oh, we will burn ourselves, our thoughts, our life within
Oh, we will burn the pain, the sadness now so clear

You know, you don’t need all of this
(You know, my needs is all I need)
That’s something more or less to see
(Or, maybe’s all that I don’t need)
This pointless stuff won’t free your life
Realize this and you will fly

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *