TRADUZIONE IN ITALIANO
Sul caminetto C'è un pezzo di pelle Come una verità a metà ricordata o mentire E c'è una fotografia Di un giardino illuminato dal sole E una spada che sembrava bruciare Con la luce La via Ora è chiuso E non posso andare a casa La via Ora è chiuso E non posso andare a casa Vicino al camino Nero di fuliggine e dolore E l'assenza di sineddoche C'è un'ascia affilata Con una maniglia stagionata E il suo peso è caro Per me La via Ora è chiuso E non posso andare a casa La via Ora è chiuso E non posso andare a casa Ma cosa succede se io E se lasciassi andare? Se solo lasciassi andare
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
Still Life – Thrice
On the mantelpiece
There's a scrap of leather
Like a half remembered truth
Or lie
And there's a photograph
Of a sunlit garden
And a sword that seemed to burn
With light
The way
Is closed now
And I can't go home
The way
Is closed now
And I can't go home
Near the fireplace
Black with soot and sorrow
And the absence of synecdoche
There's a whetted axe
With a weathered handle
And the weight of it is dear
To me
The way
Is closed now
And I can't go home
The way
Is closed now
And I can't go home
But what if I
What if I just let go?
If I just let go
Ecco una serie di risorse utili per Thrice in costante aggiornamento
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]