The Mountain – Marco Mondelli Testo con traduzione in italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

Sì Da quassù, il mondo è mio
le montagne respirano la tua anima
e il vento soffia, quando ormai
qui tutto è insignificante per me
oh vedo aerei che danzano
e le tue lacrime si gelano sulle labbra
e resti senza fiato,
vedo che il mondo è qui, qui nei tuoi ricordi;
e perso nella strada deserta sto aspettando
e così in questa luce della luna sto respirando
adesso .... cos'altro (desiderare) per un giorno
Voglio solo urlare quello che mi domando
voglio solo sentire e capire come, oh no
sto urlando adesso, cos'altro (desiderare) per un giorno
cos'altro....
Non ci sono case , nessuna luce sul tuo viso
non ci sono soldi per comprare questo posto,
non c'è il male dell'uomo, lo sai
tutto da quassù diventa un ricordo
e ora cammino lungo i laghi,
e i fiumi rispecchiano il mio volto
sembra un abbraccio, come se
tutto qui, mi stringesse forte.
e perso nella strada deserta sto aspettando
e così in questa luce della luna sto respirando
adesso .... cos'altro (desiderare) per un giorno
Voglio solo urlare quello che mi domando
voglio solo sentire e capire come, oh no
sto urlando adesso, cos'altro (desiderare) per un giorno
cos’altro....!!!

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
The Mountain – Marco Mondelli


From up here , the world is mine and the mountains
breathe your soul and the wind is blow, when by now
everythings here is meaningless for me

oh i see planes, dancing up here and your tears
freezing on the lips and you’re out of breath , i see the
world is here , here in your memories

and lost in empty street i’m waiting and so in this
moonlight i’m breathing now what else for one day

I, just want to scream what i wonder, just want to hear
and bealivin' how, oh no i’m screaming now,
what else for one day, what else

There’s no house , no lights on your face, there’ s no
money to buy this place, there’s no evil of man,
you know everything, here becomes a memory

and now, i’m walking along lakes, and rivers mirror
my face, it look like an embrace as if
everything here , was holding me tight

and lost in empty street i’m waiting, and so in this
moonlight i’m breathing now, what else for one day

I, just want to scream what i wonder, just want to hear
and bealivin how, oh no, i’m screaming now,
what else for one day, what else!!

Ecco una serie di risorse utili per Marco Mondelli in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *