그리다 보면 (Unpainted canvas) – WONPIL Testo con traduzione in italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

bambino che insegue un sogno
Qualsiasi colore tu voglia
Ho colorato
quando diventi adulto
Spero che sarai nel paesaggio perfetto
Ho disegnato il futuro

Il tempo passa
A differenza di quello che immaginavo
in un altro mondo

L'immagine che pensavo sarebbe stata più brillante di questa
potrei essere dispiaciuto
continua e ancora
nessun rimpianto
Se disegni, un giorno
sarà disegnato

sul pallet
Vari colori di sogni che aggiungono speranza
aggrovigliato
cosa accadrà
Senza saperlo, sulla tela
compilato

Il tempo passa
A differenza di quello che immaginavo
in un altro mondo

L'immagine che pensavo sarebbe stata più brillante di questa
potrei essere dispiaciuto
continua e ancora
nessun rimpianto
Se disegni, un giorno
Una foto dei giorni passati
Se lo metto davanti ai miei occhi
Come se mi mancasse quel fuoco
riferire
Se disegni, un giorno

ho disegnato
Ho sognato
atteso
spero che il lavoro sia finito

In questa foto che ho in mano in questo momento
Ci metterò un sorriso
continua e ancora
nessun rimpianto
Se disegni, un giorno
Una foto dei giorni passati
Se lo metto davanti ai miei occhi
Come se mi mancasse quel fuoco
riferire

Se disegni, un giorno
sarà disegnato
sarà disegnato
senza fermarsi
Se disegni, un giorno
sarà disegnato

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
그리다 보면 (Unpainted canvas) – WONPIL


꿈을 좇는 아이
원하는 물감으로 맘 가는 대로
색칠해 왔어
어른이 되면
완벽한 풍경 속에 있을 거라며
미랠 그렸어

어느새 시간이 흘러
내가 상상해 왔던 모양과는
다른 세상에 있어

이보다 찬란할 줄 알았던 그림은
아쉬울 수 있겠지만
계속 그리고 다시
후회는 없이
그리다 보면 그 언젠간
그려질 거야

팔레트 위에
희망을 더한 다양한 꿈의 색은
뒤엉켜 붙고
어떻게 될지
전혀 모르는 채로 캔버스 위를
채워 나갔어

어느새 시간이 흘러
내가 상상해 왔던 모양과는
다른 세상에 있어

이보다 찬란할 줄 알았던 그림은
아쉬울 수 있겠지만
계속 그리고 다시
후회는 없이
그리다 보면 그 언젠간
지나온 날들이 담겨 있는 그림을
눈 앞에 두게 된다면
그 땔 그리운 듯이
보고서 다시
그리다 보면 그 언젠간

내가 그리던
내가 꿈꿨던
간절히 바라던
작품이 완성되어 있기를

지금 내 손에 들려 있는 이 그림에
미소를 얹어 볼 거야
계속 그리고 다시
후회는 없이
그리다 보면 그 언젠간
지나온 날들이 담겨 있는 그림을
눈 앞에 두게 된다면
그 땔 그리운 듯이
보고서 다시

그리다 보면 그 언젠간
그려질 거야
그려질 거야
멈추지 않고
그리다 보면 그 언젠간
그려질 거야

Ecco una serie di risorse utili per WONPIL in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *