TRADUZIONE IN ITALIANO
C'è un pazzo di Manhattan Lì con un cappello da uomo e un tappetino di raso Ma questo gatto non era così o quello Ma quello che è stato giustamente chiamato per un uomo il cui piano è un centesimo in una lattina al piano di sotto per un dollaro Se riesce a vincere il tempo con una dama Non si vergogna di urlare Prendi un treno con il nome di una lettera dell'alfabeto Aveva il cervello per rimanere con la donna fino a quando non le ha lasciato pensare che fosse solo sull'orlo di una svolta Proprio sull'orlo di una svolta Ma questo centesimo nella sua lattina nel lavandino è sufficiente per farti pensare che tutto si riduce alla fiducia che è ricoperta di ruggine che non puoi rimuovere Restare in giro con la motivazione che sai che non puoi provare Una cosa per un giudice e una giuria E poi, naturalmente, un angelo viene da lui e canta Nuota sotto il whisky con le sue ali E dall'interno di una bottiglia con un raggio di luce Lei gli dice con una canzone che non è giusto Non è giusto, non è giusto Non è giusto ora, è sbagliato Ma non la ascolta a lungo Dice che i pazzi non nascono, si coltivano Imbrogliato dai truffatori nel mondo i marchi creati E poi si inganna Si inganna facendogli credere di avere ragione Non è giusto, non è giusto Non è giusto ora, è sbagliato Ma poi si dimentica di metterlo in una canzone C'è un pazzo di Manhattan Lì con un cappello da uomo e un tappetino di raso Ma il gatto non era così o così Ma quello che è stato giustamente chiamato per un uomo il cui piano è un centesimo in una lattina al piano di sotto per un dollaro Prendi un treno con il nome di una lettera dell'alfabeto Aveva il cervello per rimanere con la donna fino a quando non le ha lasciato pensare che fosse solo sull'orlo di una svolta Proprio sull'orlo di una svolta Proprio sull'orlo di una svolta
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
A Madman From Manhattan – Jack White
There's a madman from Manhattan
There with a man's hat and a floor mat made of satin
But this cat was not like this or that
But that which was aptly named for a man whose plan is a dime in a can downstairs for a dollar
If he can win the time with a dame
He ain't ashamed to holler
Catch a train with the name of an alphabet letter
Had the brains to remain with the dame right up until he let her think she was just on the brink of a breakthrough
Just on the brink of a breakthrough
But this dime in her can in the sink is enough to just make you think that it all comes down to the trust that is covered in rust that you can't rеmove
Sticking around on the grounds that you know that you can't prove
A thing to a judgе and a jury
And then of course an angel comes to him and sings
She swims under whiskey with her wings
And from the inside of a bottle with a shaft of light
She tells him with a song that it is not right
It's not right, it's not right
It's not right now, it's wrong
But he does not listen to her for long
He says madmen aren't born, they're cultivated
Conned by the conmen in the world the marks created
And then he cons himself
He tricks himself into thinking that he is right
It's not right, it's not right
It's not right now, it's wrong
But then he forgets to put it in a song
There's a madman from Manhattan
There with a man's hat and a floor mat made of satin
But the cat was not like this or that
But that which was aptly named for a man whose plan is a dime in a can downstairs for a dollar
Catch a train with the name of an alphabet letter
Had the brains to remain with the dame right up until he let her think she was just on the brink of a breakthrough
Just on the brink of a breakthrough
Just on the brink of a breakthrough
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]