TRADUZIONE IN ITALIANO
Sto bevendo veleno e mi aspetto che tu muoia Mi sta soffocando, potrei non uscirne vivo (Cazzo) Mi scorre nelle vene, un verde invidia così brillante Inebriante, tutti i miei sensi amplificati Sto trattenendo la rabbia con il pugno chiuso (Oh) Le nocche iniziano a sanguinare per tutta la tensione (Oh) Sappi che dovrei smettere ma divento geloso (Oh) La mia mente è sconsiderata (Oh) Sei il mio assenzio, sei contorto come la magia oscura Stai brillando, e l'assenzio fa amare il cuore Quando colpisce, la mia vista tremola (Assenzio) Mi lasci sempre tragico Uno sguardo a lei, è dritta dall'inferno, ti porterà con sé L'assenzio fa amareggiare il cuore Non è un mistero, fai male alla mia salute Ti odio solo perché odio me stesso Quindi faccio l'autostop su una giostra maledetta Accanto a tutte le altre persone che competono con se stesse, sì Cosa accadrebbe se mi fidassi di me stesso? Avevo paura, ma ho delle storie da raccontare Anche se cercano di tenere le mie canzoni su uno scaffale Dietro fumo e specchi, ti dirò addio Assenzio, sei contorto come la magia oscura Stai brillando, e l'assenzio fa amare il cuore Quando colpisce, la mia vista tremola (Assenzio) Mi lasci sempre tragico Uno sguardo a lei, è dritta dall'inferno, ti porterà con sé L'assenzio fa amareggiare il cuore Assenzio, oh, il mio assenzio, oh L'assenzio fa amareggiare il cuore Quando colpisce, la mia vista tremola Assenzio, oh, il mio assenzio, oh Direttamente dall'inferno, ti porterà con sé L'assenzio fa amare il cuore
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
ABSINTHE – MOTHICA
I'm drinking poison and expecting you to die
It's suffocating me, might not get out alive (Fuck)
It's coursing through my veins, an envy green so bright
Intoxicating, all my senses amplified
I'm holding onto anger with a clenched fist (Oh)
Knuckles start to bleed from all the tension (Oh)
Know that I should quit but I get jealous (Oh)
My mind is reckless (Oh)
You're my absinthe, you're twisted like dark magic
You're glowing, and the absinthe makes the heart grow bitter
When it hits, my vision flickers
(Absinthe) You always leave me tragic
One look at her, she's straight from Hell, she'll take you with her
Absinthe makes the heart grow bitter
It's no mystery, you're bad for my health
I only hate you 'cause I'm hating myself
So I hitch a ride on a cursed carousel
Next to all the other people who compete with themselves, yeah
What would happen if I trusted myself?
I used to be afraid, but I got stories to tell
Even if they try to keep my songs on a shelf
Behind smoke and mirrors, I'll bid you farewell
Absinthe, you're twisted like dark magic
You're glowing, and the absinthe makes the heart grow bitter
When it hits, my vision flickers
(Absinthe) You always leave me tragic
One look at her, she's straight from Hell, she'll take you with her
Absinthe makes the heart grow bitter
Absinthe, oh, my absinthe, oh
Absinthe makes the heart grow bitter
When it hits, my vision flickers
Absinthe, oh, my absinthe, oh
Straight from Hell, she'll take you with her
Absinthe makes the heart grow bitter
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]