TRADUZIONE IN ITALIANO
La speranza è una cosa con le piume che è appollaiata nell'anima Ma quando la gabbia è vuota, è difficile sentirsi integri Prendo un colpo dal debito, e sto sdraiato, sanguinante Ma continua a durare, non posso dire di cosa si tratta Penso di ripagarlo, ma comunque non ho vinto Armato con un pallone d'acqua per spegnere il sole Il mondo è così duro e rumoroso, mi tengo le orecchie Ma non posso continuare a farlo, perché sto trattenendo le lacrime Devo dire ""Dickenson"", penso di aver capito Ma dopo tutti quegli anni di isolamento, te ne sei pentito? Tutti quegli anni da solo, dietro i muri di pietra Ti sei mai chiesto se è mai stata davvero casa tua? Ehm Avrei dovuto sapere che ero nei guai non appena hai colpito play (Oh!) Un paio di bolle scoppieranno venendo in questo modo Aye amico ascolta, sono venuto a sputare qualche dissenso Una missione che soddisfa ogni centimetro di questi ritmi In questi piccoli prismi La mia mente è in uno stato di Eau Claire È nella natura umana il modo in cui sputo queste onde radio Strappalo come se stessi sputando arguzia Soffiate via tutti ed è andato con il vento Chissà quanto tempo passerà prima di vederlo di nuovo Dipende Vivien Piccolo miracolo spirituale eppure in qualche modo registrato Perché porto sapori intensi Come la gomma prima di questo Non ignorarlo, supportalo Sto finalmente trovando la mia felicità Eppure sto diventando così stressato È una svolta ironica (Oh!) Non posso scegliere la mia scelta per una volta nella vita? (Sì) Non dirmi che questo è sbagliato, questa canzone è un mio diritto Quindi finché scrivo (sì), la lotta è nel mio microfono Dì che il giorno dovrebbe sorgere su di me, ma è ancora la mia notte (Prendili!) La mia mente è in uno stato di Eau Claire (stato di Claire) È la natura umana il modo in cui sto sputando queste onde radio (onde radio) Sì Un profeta che cavalca questi venti forti Che fa rima finché il sole e la luna sono fermi Sono ancora (cosa?) Stanno ancora brillando (Ooo) Disorientare una benedizione lascia cadere alcuni colpi di scena (Chicka) Aggettivi, verbi e nomi formano questo verso (Mmm) Così posso Quindi posso (cosa?) Quindi posso colpire questa traccia e non cadere a terra Presentando giri intorno a questo jazz blastin' boom boom bap La sincronicità sputa vividamente sul ritmo e si ferma per nessun uomo Finché l'inferno non si congela e poi costruisco un pupazzo di neve Sono davvero in uno stato di Eau Claire Freddo come il vento nel modo in cui sto sputando queste onde radio E non mi vanto delle macchine, sai che è qualcosa che mi manca Ho un 2008 con del nastro adesivo (eh) e un telaio rotto Ma ora questo vecchio me sta per mordere il proiettile Colpire le corde del cuore emotivo? Sì in qualche modo lo tiro Quindi esci dalla mia faccia Prima di vedere come lo faccio Ehm Cresciuto secondo la legge, ho guardato quelli che pensavano di essere al di sopra (Sì) E passare del tempo in prigione perché la cauzione non è nel loro budget Mentre sono in debito con il dubbioso, le mie promesse sono mal finanziate Ecco perché sono al 99% perché non posso mai dare 100 Ma ora Sì La mia mente è in uno stato di Eau Claire Freddo come il vento nel modo in cui sto sputando queste onde radio (Un'altra volta) Sono davvero in uno stato di Eau Claire È nella natura umana il modo in cui sputo queste onde radio Non vedo l'ora di scoprire cosa succede nel momento in cui questa canzone viene cantata E sapere se ho fatto la scelta giusta o quella sbagliata Quello sbagliato Grida Nathan lì
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
Airwaves – Hayden Forbes
Hope's a thing with feathers that’s perched in the soul
But when the cage is empty, it’s hard to feel whole
I take a shot from debt, and I’m laying, bleeding out
But it still keeps taking, can’t tell what it’s all about
I think I’m paying it off, but still, I haven't won
Armed with a water balloon to quench the sun
The world's so harsh and loud, I hold my ears
But I can't keep doing this, for I’m holdin' back tears
I have to say "Dickenson", I think I get it
But after all those years of isolation, did you regret it?
All those years alone, behind the walls of stone
Did you ever wonder if it was ever really your home?
Uh
Shoulda known I was trouble soon as ya hit play (Oh!)
Couple of bubbles’ll burst comin' in this way
Aye man listen, I’ve come to spit a few disses
A mission fulfillin’ every inch of these rhythms
Into these little Prisms
My mind’s in an Eau Claire state
It’s human nature the way I’m spittin’ these airwaves
Rippin' it like I'm spittin' quick wit
Blow y'all away and it’s gone with the wind
Who knows how long it’ll be before you see it again
It depends Vivien
Little spiritual miracle yet it’s somehow recorded
Cause I bring intense flavors
Like the gum before this
Don’t ignore it, support it
I’m finally findin' my bliss
Yet I’m getting so stressed
It’s an ironic twist
(Oh!)
Can't I choose my own choice for once in my life?
(Yeah)
Don’t tell me this is wrong, this song is my right
So as long I write (yeah), the fight’s in my mic
Say the day should dawn on me, but it’s still my night
(Get 'em!)
My mind’s in an Eau Claire state (Claire state)
It’s human nature the way I’m spittin’ these airwaves (airwaves)
Yeah
A prophet riding these high winds
Who rhymes as the long as the sun and moon are still
Are still (What?)
Are still shining (Ooo)
Misdirection a blessin’ drop a few twists turns (Chicka)
Adjectives, verbs, and nouns are formin' this verse (Mmm)
So I can
So I can (What?)
So I can hit this track and not fall flat
Presentin' laps around this jazz blastin' boom boom bap
Synchronicity spittin' vividly on the beat and stoppin’ for no man
Until hell freezes over and then I build a snowman
I'm really in an Eau Claire state
Cold as the wind the way I’m spittin’ these airwaves
And I don't brag about cars, you know that's something I cadi-lack
Got a 2008 with duct tape (huh) and a frame cracked
But now this old me’s about to bite the bullet
Pluck emotional heartstrings?
Yeah somehow I pull it
So get out of my face
Before you see how I do it
Uh
Raised under law, watched those thinkin' they're above it (Yeah)
And spend time in jail cause bail isn't in their budget
While I’m in doubter’s debt, my promises are ill funded
That's why I'm 99% cause I can never give 100
But now
Yeah
My mind’s in an Eau Claire state
Cold as the wind the way I’m spittin’ these airwaves
(One more time)
I'm really in an Eau Claire state
It’s human nature the way I’m spittin’ these airwaves
I’m dyin' to find out what happens the moment this song’s sung
And know if I made the right choice or the wrong one
The wrong one
Shout out Nathan there
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]