BAMBOLEO – Red Velvet Testo con traduzione in italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

Da sinistra a destra, oscillo tutta la notte
Da sinistra a destra, sento l'atmosfera
A sinistra a destra, prendo vita (Bamboleo, oh)
(Inconsapevolmente stasera)
Oh, oh, oh, oh, oh

La musica che si diffonde lontano diventa più forte
Questo strano tremore sta arrivando a poco a poco
Si diffonde e avvolge il mio corpo, oh-oh

luci tremolanti dappertutto
Sembra una volta nella vita
Nel momento in cui chiudo gli occhi
Due piedi leggeri come se volassero nel cielo
Ballo come se fossi posseduto

Oh, bamboleo, si sente traboccante
muoviti come sei guidato
Lascia stare i tuoi capelli disordinati
Bamboleo, senza fiato
continua a bussare al mio cuore
Svegliami, appena bamboleo, oh

Lentamente apro gli occhi, mi rivolgo allo specchio
I miei gesti, questi gesti, quegli occhi cambiati, guardano l'altro me
Mi piaci più di ogni altro me
Prendi in prestito segretamente domani per un momento
È già troppo presto per finire
Cogli l'occasione, meglio di me volevi

Anche se questa notte è disordinata, va bene
Balla come una volta nella vita
Sono così libero, così gentile
Il vino nel mio cuore trasparente si riempie
versando su quella luna bianca

Oh, bamboleo, si sente traboccante
muoviti come sei guidato
Lascia stare i tuoi capelli disordinati
Bamboleo, senza fiato
continua a bussare al mio cuore
Svegliami, appena bamboleo, oh

Bamboleo, oh
Bamboleo, oh (oh-oh)

Da sinistra a destra, oscillo tutta la notte
Da sinistra a destra, sento l'atmosfera
Da sinistra a destra, prendo vita (Ooh-ooh, yeah-eh-eh-yeah)
Da sinistra a destra, oscillo tutta la notte
Da sinistra a destra, sento l'atmosfera (Oh-oh, oh-woah, oh-oh-oh)
Da sinistra a destra, prendo vita (*posso volare sulla luna*)

Oh, bamboleo, si sente traboccante (Ooh-ooh-ooh)
muoviti come sei guidato
in quanto è sfocato
Bamboleo (Oh-oh, oh), il suono del mio cuore (Oh-oh)
Segui naturalmente il tuo corpo
Continua a ballare, solo bamboleo, oh

Ooh-ooh, ooh-ooh, ora guardami
Bamboleo, oh (Ooh-ooh-ooh)
Bamboleo, oh (Woo!)
Mi piace questa sensazione in questo momento

Bamboleo, oh-oh

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
BAMBOLEO – Red Velvet


To the left to right, I sway all night
To the left to right, I feel the vibe
To the left to right, I come alive (Bamboleo, oh)
(아무도 모르게 tonight)
Oh, oh, oh, oh, oh

아득히 깔린 음악은 커져와
이 묘한 떨림 조금씩 다가오다
온몸에 퍼져 휘감아와, oh-oh

온통 일렁이는 lights
Feels like once in a lifetime
눈을 감아버린 순간
하늘을 나는 듯한 가벼워진 두 발
홀린 듯이 춤을 춰 난

Oh, bamboleo, 넘치는 feels
이끌리는 대로 움직여
흐트러진 머린 그냥 둬
Bamboleo, 가빠진 숨이
계속 내 마음을 두드려
나를 깨어나게 해, just bamboleo, oh

살며시 open my eyes, 거울을 마주한 나
내 손짓 이 몸짓 달라진 저 눈빛, 또 다른 나를 봐
어떤 나보다 더 맘에 들어
몰래 내일을 잠시만 빌려
벌써 끝내긴 너무 이르지
낚아채 the chance, 원하던 better me

이 밤 어질러도, fine
Dance like once in a lifetime
한껏 자유로워, so nice
투명한 내 맘속 wine 가득히 차올라
저 하얀 달 위로 쏟아

Oh, bamboleo, 넘치는 feels
이끌리는 대로 움직여
흐트러진 머린 그냥 둬
Bamboleo, 가빠진 숨이
계속 내 마음을 두드려
나를 깨어나게 해, just bamboleo, oh

Bamboleo, oh
Bamboleo, oh (Oh-oh)

To the left to right, I sway all night
To the left to right, I feel the vibe
To the left to right, I come alive (Ooh-ooh, yeah-eh-eh-yeah)
To the left to right, I sway all night
To the left to right, I feel the vibe (Oh-oh, oh-woah, oh-oh-oh)
To the left to right, I come alive (*I can fly to the moon*)

Oh, bamboleo, 넘치는 feels (Ooh-ooh-ooh)
이끌리는 대로 움직여
흐트러진 모습 그대로
Bamboleo (Oh-oh, oh), 내 심장 소린 (Oh-oh)
자연스레 몸을 따라가
계속 춤을 추게 해, just bamboleo, oh

Ooh-ooh, ooh-ooh, now look at me
Bamboleo, oh (Ooh-ooh-ooh)
Bamboleo, oh (Woo!)
지금 이 기분이 난 좋아

Bamboleo, oh-oh

Ecco una serie di risorse utili per Red Velvet in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *