TRADUZIONE IN ITALIANO
Quando ti svegli la mattina e te lo chiedi "" Perché importa se esisto affatto? Se sto facendo i movimenti E i miei giorni migliori sono passati Dovrei anche restare? Ho i mezzi?" Pensavi di essere destinato a conquistare qualsiasi cosa Mettiti nello spessore e nella gioia che porta il caos Oscilla ad ogni palla veloce e buttalo fuori dal parco Esplodi le luci infuriato Billy Ringo nell'oscurità La vita è scesa su di te con il peso dei mondi caduti Il suono di cani che urlavano nel silenzio fetale si arricciava Finché nessuna bevanda o analgesico può permettersi un piccolo sollievo Dalle sudorazioni notturne del mattino dopo i sogni nel sonno amaro Ti svegli la mattina E viaggi attraverso la tua giornata E ridi di tutte le belle battute Poi con nonchalance vai per la tua strada E uscire la sera Per qualche drink e fuma con gli amici Quindi lasciali con un sorriso Mentre torni di nuovo a casa Accendi le candele lentamente Per le ombre che proietteranno Lascia domande senza risposta Per chiedere ad altre persone Fuggi dai fardelli incombenti Nelle risposte audaci e nette Nella prima nuova alba del sole Billy Ringo nell'oscurità
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
Billy Ringo in the Dark – Drive-By Truckers
When you wake up in the morning and you ask yourself
"Why does it even matter if I exist at all?
If I'm going through the motions
And my better days have passed
Should I even stick around?
Do I have the wherewithal?"
You thought you were destined to conquer anything
Put yourself into the thickness and the joy the chaos brings
Swing at every fastball and knock it out the park
Explode the lights in fury Billy Ringo in the Dark
Life came down upon you with the weight of fallen worlds
The sound of scrеaming dogs in the silence fеtal curled
Til no drink or pain reliever can afford a small relief
From the night sweats of the morning after dreams in bitter sleep
You wake up in the morning
And you travel through your day
And you laugh at all the good jokes
Then nonchalantly go your way
And go out for the evening
For some drinks and smokes with friends
Then leave them with a smile
As you walk back home again
Light the candles slowly
For the shadows they will cast
Leave unanswered questions
For other folks to ask
Escape the burdens looming
In answers bold and stark
In the first new dawn of sunlight
Billy Ringo in the Dark
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]