California – CHVRCHES Testo con traduzione in italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

Spreca un mese, spreca un anno
Perdi il tempo che avresti potuto essere qui
Conta il debito, conta le lacrime
Conta le verità e tutte le mie paure
Non volevo essere cinico
Posto di passaggio per l'anima
Non sei mai stato prevedibile
Ora ho bisogno di lasciarlo andare

Ho trovato la canzone, l'ho riprodotta
Ho sentito la tua voce sotto il feedback
Ho trovato un nastro vuoto
Ho visto la tua faccia svanire nel nero
So che l'amore è delirante
E odio quando sbaglio
Il tuo non è mai stato condizionato
E ora ho bisogno di liberarmene

Nessuno ti avverte mai
Morirai in California
Cadendo in un sogno, lasci, lasci andare
Nessuno sembra mai dire, dillo
Nessuno te lo dice mai
C'è libertà nel fallimento
Morire in un sogno è come essere a casa
Nessuno sembra mai dire, dillo

Chiudi gli occhi, chiudi il mio cuore
Chiudi il libro che non avrei mai voluto iniziare
Dì il tuo nome nel buio
Nessuno ha detto che sarebbe stato così difficile
Non sono andato al funerale
Ti ho sentito piangere al telefono
La tua voce era così bella
E ora ho bisogno di lasciarlo andare

Nessuno ti avverte mai
Morirai in California
Cadendo in un sogno, lasci, lasci andare
Nessuno sembra mai dire, dillo
Nessuno te lo dice mai
C'è libertà nel fallimento
Morire in un sogno è come essere a casa
Nessuno sembra mai dire, dillo

Dio benedica questo casino che abbiamo fatto noi stessi
Tirami sullo schermo alla fine e
Dio benedica questo casino che abbiamo fatto per noi stessi
Tirami sullo schermo alla fine

Tirami sullo schermo alla fine
Tirami sullo schermo alla fine
Alla schermata alla fine"

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
California – CHVRCHES


Waste a month, waste a year
Waste the time you could've been here
Count the debt, count the tears
Count the truths and all of my fears
I didn't want to be cynical
Passing place for the soul
You were never predictable
Now I need to let it go

Found the song, played it back
Heard your voice under the feedback
Found a tape that was blank
Saw your face fading into black
I know love is delusional
And I hate when I'm wrong
Yours was never conditional
And now I need to get it gone

No one ever warns ya
You'll die in California
Falling in a dream, you let, let go
No one ever seems to say, say so
No one ever tells ya
There's freedom in the failure
Dying in a dream feels like home
No one ever seems to say, say so

Close my eyes, close my heart
Close the book I never meant to start
Say your name in the dark
No one said it would be this hard
I didn't go to the funeral
Heard you cry on the phone
Your voice was so beautiful
And now I need to let it go

No one ever warns ya
You'll die in California
Falling in a dream, you let, let go
No one ever seems to say, say so
No one ever tells ya
There's freedom in the failure
Dying in a dream feels like home
No one ever seems to say, say so

God bless this mess that we made ourselves
Pull me into the screen at the end and
God bless this mess that we made for ourselves
Pull me into the screen at the end

Pull me into the screen at the end
Pull me into the screen at the end
To the screen at the end

Ecco una serie di risorse utili per CHVRCHES in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *