TRADUZIONE IN ITALIANO
Forse non sappiamo da che parte andare Su questa strada oscura (Sig. Duckworth) Tutte queste zappe lo rendono difficile Sessione 10, svolta In una di queste vite, metterò le cose a posto Con i torti che ho fatto, quello è uno di voi adesso Con il Padre, Figlio, fino ad allora, combatto Pioggia su di me, dai la colpa a me Mi sono sentito in colpa, mi sono fatto male, mi sono vergognato Ho sei riviste rivolte a me Fatte tutte le riviste, cos'è la fama per me? È un gioco per me, dov'è la camera da letto? Dormi, non ho dovuto flettermi con quello Cosa si alimenta quando i cuori e le parole non arrivano? Cosa viene alimentato quando i soldi non si riprendono le cose? È raro che qualcuno si riprenda i tuoi sogni? Ci tengo troppo, voglio condividere troppo Troppo nella mia testa, mi spengo anch'io Non ci sono troppo, sono un'anima complessa Mi hanno stratificato, poi mi hanno distrutto E polvere di moralità, mi manca la fiducia Questa volta mi fido di me stesso Per favore tutti gli altri tranne me stesso Tutto il resto fallisce, ero me stesso Finita la paura, finito me stesso Quest'anno, meglio tu stesso Maschere sui bambini, maschera su un opp Indossa le mascherine nei negozi di quartiere quando fai la spesa Ma una maschera non nasconderà chi sei dentro Guardati intorno, le realtà scolpite nelle bugie Pulisci il mio ego, schiva il mio orgoglio Guardami allo specchio Amityville, non ho visto niente di più spaventoso Ho combattuto come un pitbull terrier, il sangue che ho versato poteva riempire gli acquari Dì ai miei angeli ""Portali"" Ogni emozione è stata privata Nemmeno i miei punti di forza sono sopravvissuti Se non ho imparato ad amarmi, perdonami cento volte, amico Adoro quando mi conti fuori (Huh) Amo quando mi conti fuori Amo quando mi conti fuori Amo quando mi conti fuori Adoro quando mi conti fuori (Wah, woo, wah, woo, wah) Fanculo, fanculo Fanculo, incasinato, incasinato Come farai a conquistare la mia fiducia quando le bugie sono profonde? (Wah, woo, wah) Come farai a piegare il tuo amore quando i cattivi non dormono? Bip, bip, schiacci i nostri sentimenti in mezzo alla strada Fanculo, fanculo Fanculo, incasinato, incasinato Quando eri al minimo, dimmi dov'erano le zappe? Quando eri al minimo, dimmi dov'erano i fratelli? Le tre e mezza del mattino, scorri il registro delle chiamate Non c'è nessuno tranne lo specchio che cerca la caduta Amo quando mi conti fuori Amo quando mi conti fuori Amo quando mi conti fuori Adoro quando mi conti fuori (Wah, woo, wah, woo, wah) Il mio nome è nella tua bocca, shoo, shoo Ci vorrà più dell'orgoglio per fermarsi Chiama il 9-1-1, ho preso un cadavere Il sole adesso, ieri sta svanendo La guarigione è a solo un miglio di distanza Lascia che ti parli delle donne che conosco (questa è la mia piccola) So che al karma piace seguirci forte Conosco milionari che si sentono soli Ogni volta che non riuscivo a trovare Dio, potevo comunque ritrovare me stesso attraverso una canzone Molti trovano la vita in un telefono Fanculo, fanculo Fanculo, incasinato, incasinato Hai detto che mi sarei sentito meglio se avessi lavorato sodo senza alzare la testa Questo mi ha lasciato stufo Mi hai fatto preoccupare, volevo la mia versione migliore ma mi hai ignorato Poi ha cambiato la storia Poi ha cambiato la storia Buona energia nella stanza, lascia perdere la posizione, per favore Antibiotico per l'utero, quando sono frustrato, per favore Sto cercando di mantenere la mia buona coscienza a rotazione Pensieri nella mia testa, loro vivono lì senza (devo mantenermi buono) Ho preso una decisione, non darti mai i miei sentimenti Cazzo con te da, cazzo con te da lontano Alcuni lo danno al diavolo quando non sono all'altezza Lo metto sul mio ego, signore di tutti i signori A volte mi innamoro di lei, amico Amo quando mi conti fuori Amo quando mi conti fuori Amo quando mi conti fuori Adoro quando mi conti fuori (Wah, woo, wah, woo, wah) Il mio nome è nella tua bocca Fanculo, fanculo Fanculo, incasinato, incasinato Miss Regrets, credo che tu mi abbia fatto del male (Miss Regrets) Miss Regrets, può per favore uscire da casa mia? (La signorina si rammarica) Signorina Regret, penso di stare meglio da sola Signorina Regret, ho questi profondi rimpianti Alcune cose che non posso dimenticare Dio lo sa, ho fatto del mio meglio Hai detto che non è il mio massimo Sono uscito dalla mia carne Alcune cose devo confessare Ho detto la mia verità, ho pagato il mio debito Non vedi che sono un relitto? Lasciami perdere, sto divagando Questo sono io e sono benedetto Questo sono io e sono benedetto Questo sono io e sono benedetto Questo sono io e sono benedetto Qualcuno sta combattendo contro lo stress? Qualcuno sta combattendo per il...?
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
Count Me Out – Kendrick Lamar
We may not know which way to go
On this dark road
(Mr. Duckworth)
All of these hoes make it difficult
Session 10, breakthrough
One of these lives, I'ma make things right
With the wrongs I've done, that's one of you now
With the Father, Son, 'til then, I fight
Rain on me, put the blame on me
Got guilt, got hurt, got shame on me
Got six magazines that's aimed at me
Done every magazine, what's fame to me?
It's a game to me, where the bedroom at?
Sleep, I ain't had to flex with that
What's fed when the hearts and the words don't reach?
What's fed when the money don't take things back?
It's rare when somebody take your dreams back?
I care too much, wanna share too much
In my head too much, I shut down too
I ain't there too much, I'm a complex soul
They layered me up, then broke me down
And moralities dust, I lack in trust
This time around, I trust myself
Please everybody else but myself
All else fails, I was myself
Out done fear, out done myself
This year, you better one yourself
Masks on the babies, mask on an opp
Wear masks in the neighborhood stores when you shop
But a mask won't hide who you are inside
Look around, the realities carved in the lies
Wipe my ego, dodge my pride
Look myself in the mirror
Amityville, I ain't seen nothin' scarier
I fought like a pit bull terrier, blood I shed could fill up aquariums
Tell my angels, "Carry 'em"
Every emotion been deprived
Even my strong points couldn't survive
If I didn't learn to love myself, forgive myself a hundred times, dawg
I love when you count me out (Huh)
I love when you count me out
I love when you count me out
I love when you count me out
I love when you count me out (Wah, woo, wah, woo, wah)
Fuck it up, fuck it up
Fuck it up, fuck it up, fuckin' it up
How you gon' win my trust when the lies run deep? (Wah, woo, wah)
How you gon' bend your love when the bad don't sleep?
Beep, beep, crash our feelings in the middle of the street
Fuck it up, fuck it up
Fuck it up, fuck it up, fuckin' it up
When you was at your lowest, tell me where the hoes was at?
When you was at your lowest, tell me where the bros was at?
Three-thirty in the mornin', scroll through the call log
Ain't nobody but the mirror lookin' for the fall off
I love when you count me out
I love when you count me out
I love when you count me out
I love when you count me out (Wah, woo, wah, woo, wah)
My name is in your mouth, shoo, shoo
It's gon' take more than pride to stop
Call 9-1-1, I caught a body
Sun up now, yesterday is fadin'
Healing's only one mile away
Let me tell you 'bout the women I know (That's my baby)
I know karma like to follow us strong
I know millionaires that feel alone
Anytime I couldn't find God, I still could find myself through a song
Many find they life in a phone
Fuck it up, fuck it up
Fuck it up, fuck it up, fuckin' it up
You said I'd feel better if I just work hard without liftin' my head up
That left me fed up
You made me worry, I wanted my best version but you ignored me
Then changed the story
Then changed the story
Good energy in the room, drop the location, please
Antibiotic for the womb, when I'm frustrated, please
Tryna keep my good conscious in rotation
Thoughts in my head, they livin' there with no (Gotta keep my good)
I made a decision, never give you my feelings
Fuck with you from, fuck with you from a distance
Some put it on the devil when they fall short
I put it on my ego, lord of all lords
Sometimes I fall for her, dawg
I love when you count me out
I love when you count me out
I love when you count me out
I love when you count me out (Wah, woo, wah, woo, wah)
My name is in your mouth
Fuck it up, fuck it up
Fuck it up, fuck it up, fuckin' it up
Miss Regrets, I believe that you done me wrong (Miss Regrets)
Miss Regrets, can you please exit out my home? (Miss Regrets)
Miss Regret, I think I'm better off alone
Miss Regret, I got these deep regrets
Some things I can't forget
Lord knows, I've tried my best
You said it's not my best
I came up out my flesh
Some things I must confess
Spoke my truth, paid my debt
Can't you see I'ma wreck?
Let me lose, I digress
This is me and I'm blessed
This is me and I'm blessed
This is me and I'm blessed
This is me and I'm blessed
Anybody fightin' through the stress?
Anybody fightin' through the—?
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]