TRADUZIONE IN ITALIANO
Se mai ci fosse un modo per valutare un uomo Su una scala da cowboy da uno a dieci Un po' come faresti con una donna o un peperoncino Uno non è caldo, ma un dieci fermerà il tuo ticker Sarebbe basato sul coraggio e sull'atteggiamento Non la fascia sul cappello o il bling sullo stivale Meno fuori, più dentro Su questa scala da cowboy da uno a dieci Ora prendi per esempio il bel ragazzo al bar Il suo Resistol è enorme e il suo B.S. è ampio Ma ho la sensazione che non sia mai entrato in nessuno E sulla scala del cowboy che lo mette giù intorno a uno Ora il ragazzo con il berretto, la maglietta e i vecchi jeans sporchi Ho una dozzina di fibbie dorate che probabilmente non vedrai mai Perché davvero non gliene frega niente di quello che pensi che sia Sulla tua scala da cowboy da uno a dieci Alcuni cavalcano tori e altri cavalcano recinti Alcuni cavalcano verso quel tramonto Alcuni guidano il bestiame e alcuni guidano la Chevy Ma tutti li fanno impazzire, signore Ora le cowgirl, ragazzi, sono loro che lo sanno Il vero affare del vecchio ricky rodeo Perché lasciate che ve lo dica ragazzi, finché non vi vedono cavalcare Non ti daranno mai più di un quattro Forse cinque Ora non tutti i cowboy provengono dallo stato della stella solitaria Dalla California, dall'Alaska al Canada, eh? Conosco anche alcuni hippy, capelli lunghi e tatuaggi Di certo sono delle madri dure buckaroos Alcuni cavalcano tori e altri cavalcano recinti Alcuni cavalcano verso quel tramonto Alcuni guidano il bestiame e alcuni guidano la Chevy Ma tutti li fanno impazzire, le signore Quindi se mai ti sei fatto un bel tuffo a Copenaghen? Ha iniziato risse da bar o ha appena partecipato So che un quarter horse non può essere avviato con una moneta Non ci siete ancora, ragazzi, ma vi state scaldando Sono stato in giro alcuni, e mi piacerebbe dire Se vuoi davvero sapere chi è il vero John Wayne Bene, queste sono le persone che servono e proteggono questa grande terra E sulla scala dei cowboy Questo è un primo cassetto dieci
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
Cowboy Scale Of 1 To 10 – Cody Johnson
If there ever was a way to rate a man
On a cowboy scale of one to ten
Kinda like you would a women or a chili pepper
A one ain't hot, but a ten'll stop your ticker
It'd be based on courage and attitude
Not the band on the hat or the bling on the boot
Less about the out, more about the within
On this cowboy scale of one to ten
Now take the pretty boy over at the bar for example
His Resistol's huge and his B.S. is ample
But I got a feelin' he's never stepped in none
And on the cowboy scale that puts him down around a one
Now the guy in the ball cap, the tshirt, and dirty ol jeans
Got a dozen gold buckles that you'll probly never see
'Cause he really don't givva damn what you think he is
On your cowboy scale of one to ten
Some ride bulls and some ride fences
Some ride off into that sunset
Some drive cattle and some drive Chevy's
But they all drive them ladies crazy
Now the cowgirls, boys, they're the ones who know
The real deal from ol' ricky rodeo
Cause let me tell ya fellas, till they see you ride
They'll never give you more than a four
Maybe five
Now not all cowboys hail from the lone star state
California, Alaska to Canada, eh?
I even know a few hippies, long hair and tatoos
That sure are some tough mother buckaroos
Some ride bulls and some ride fences
Some ride off into that sunset
Some drive cattle and some drive Chevy's
But they all drive them ladies crazy
So if ya ever took a big ol dip o copenhagen
Started barroom brawls or just participated
Know a quarter horse can't be started with a coin
Y'ain't quite there yet, boys, but 'yer getting warm
I've been around some, and I'd like to say
If you really wanna know who's the real John Wayne
Well, that's the folks who serve and protect this great land
And on the cowboy scale
That's a top drawer ten
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]