Frankenstein – Swedish House Mafia e A$AP Rocky – Testo e Traduzione in Italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

Signor Frankenstein
O Victor Frankenstein
Sono il dottor Frankenstein
Sto salvando vite
Igor al mio fianco
Esatto, ti ho creato io, melma
Tyler, create voi ragazzi
Non importa, ""È vivo!""

Scommetto che odi quella linea
Questa è la morte per tutti
Nella mia classe, niente Columbine
Pagami in decimali
Segni di virgola, segni di dolla
Tesoro, non badare a me
Perché sono fuori dal mio (A$AP Rocky)
Questo negro è fuori linea

Pendente ghiacciato, Gesù
Croce ghiacciata, persa la chiesa lo scorso fine settimana
Ghiaccio al mento, ora le accuse sono pendenti
Sappi che sono un peccato, Signore, perdonaci
Andrò in chiesa il prossimo Natale
Ricordo quel-quel Ringraziamento
Quando stavamo mangiando il pollo di Church's
Ora non è qualcosa
Mi ha reso quello che sono, non mi ritiro merda (Puttana)

Così ingrato
Ricorda chi ti ha cresciuto
Non mordere la mano che ti nutre
Sii la stessa mano che ti paga

Così ingrato
Farò in modo che questi ragazzi si comportino grati
Come se dimenticassero coloro che hanno bisogno di te
La maggior parte di queste zappe infedeli

Così ingrato (A$AP Rocky)
Sono io che ti ho cresciuto
Mordi la mano che ti nutre
Sii la mano che ti paga, cagna

Così infedele
Farò in modo che questi ragazzi si comportino grati
È come se dimenticassero di aver bisogno di te
La maggior parte di queste troie infedeli, uh sì
Così ingrato, uh

Ragazzo, dimentichi chi ti ha cresciuto
Non mordere la mano che ti nutre
La maggior parte di queste zappe infedeli
(Cosa sta succedendo?)

Dove cazzo sei stato?
Dove cazzo sei stato?
È venuto di nuovo a fare cazzate nel club

Dove cazzo sei stato?
Dove cazzo sei stato?
Stai zitto, negro, troppo loquace

Sono nella fossa dei mosh, finna spacca un po' di merda
Sono nella fossa dei mosh, finna spacca un po' di merda
Nella fossa del mosh, sono finna fottuta merda
Naso insanguinato, labbro rotto, ragazzo, adoro questa merda (Sì!)

Puf! Ho i miei stivali
L'ho allacciato, incasinami la faccia
Chi, perso? Capito, forza
Sono un filo interdentale, Norvegia, Voss
Sì, è acqua, ragazzo
Chiamami il ragazzo dell'acqua
Come Bobby Boucher, spray fiscale
Come quello che dice mia madre

Flow, ragazzino, faresti meglio a chiamare la legge
Hanno una tazza di polistirolo, beh, dove sei la bibita, ragazzo?

Ora sono nella mia borsa, non posso dimenticare il mio passato
Concentrati sul mio percorso, sentiranno la mia ira
Per favore non toccare il mio, per favore non toccare il mio

Baciami il culo, poi raccogli i miei pensieri
Allora raccogli il mio gat, oh, dove sono le pistole?
A cosa sono costretto a ricorrere, cazzo ti aspetti?

Sono nella fossa dei mosh, finna spacca un po' di merda
Sono nella fossa dei mosh, finna spacca un po' di merda
Nella fossa del mosh, sono finna fottuta merda
Naso insanguinato, labbro rotto, ragazzo, adoro questa merda (Puttana!)

Dove cazzo sei stato?
Dove cazzo sei stato?
È venuto di nuovo a fare cazzate nel club

Dove cazzo sei stato?
Dove cazzo sei stato?
Stai zitto, negro, troppo loquace

Dove cazzo sei stato?
Dove cazzo sei stato?
Alza il cazzo, negro, di nuovo nel club

Dove cazzo sei stato?
Dove cazzo sei stato?
Ho sentito che parlava di merda, beh, allora stai zitto

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
Frankenstein – Swedish House Mafia A$AP Rocky


Mr. Frankenstein
Or Victor Frankenstein
I'm Dr. Frankenstein
I'm outchea saving lives
Igor by my side
That's right, I made you, slime
Tyler, create you guys
Never mind, "It's alive!"

I bet you hate that line
That's death to everybody
In my class, no Columbine
Pay me in decimals
Comma signs, dolla signs
Baby, pay me no mind
'Cause I'm outta mine (A$AP Rocky)
This nigga's outta line

Iced out pendent, Jesus
Iced out cross, missed out on church last weekend
Ice to his chin, now them charges pending
Know that I'ma sin, Lord, forgive us
I'ma go to church next Christmas
I'm remember that-that Thank-Thanksgiving
When we was eating Church's Chicken
Now ain't that somethin'
It made me who am, I don't take back shit (Bitch)

So ungrateful
Remember who raised you
Don't bite the hand that feed you
Be the same hand that pays you

So ungrateful
I'ma make these boys act thankful
Like they forget they that need you
Most of these hoes unfaithful

So ungrateful (A$AP Rocky)
I'm the one who raised you
Bite the hand that feeds you
Be the hand that pay you, bitch

So unfaithful
I'ma make these boys act thankful
It's like they forget that they need you
Most of these hoes unfaithful, uh yeah
So ungrateful, uh

Boy, you forget who raised you
Don't bite the hand that feed you
Most of these hoes unfaithful
(What's going on?)

Where the fuck you been?
Where the fuck you been?
Came to fuck up shit in the club again

Where the fuck you been?
Where the fuck you been?
Shut the fuck up, nigga, way too talkative

I'm in the mosh pit, finna bust some shit
I'm in the mosh pit, finna bust some shit
In the mosh pit, I'm finna fuck up shit
Bloody nose, busted lip, boy, I love this shit (Yeah!)

Poof! Got my boots
Got it laced, fuck up out my face
Who, lost? Got it, force
I'ma floss, Norway, Voss
Yeah, that's water, boy
Call me the water boy
Like Bobby Boucher, tax spray
Like what my ma-ma-ma-mama say

Flow, little boy, you'd better call the law
They got a styrofoam cup, well, where ya soda, boy?

Now I'm in my bag, can't forget my past
Focus on my path, they gon' feel my wrath
Please don't touch my, please don't touch my

Kiss my ass, then collect my thoughts
Then collect my gat, oh, where the guns?
What I'm forced to resort to, fuck you expect?

I'm in the mosh pit, finna bust some shit
I'm in the mosh pit, finna bust some shit
In the mosh pit, I'm finna fuck up shit
Bloody nose, busted lip, boy, I love this shit (Bitch!)

Where the fuck you been?
Where the fuck you been?
Came to fuck up shit in the club again

Where the fuck you been?
Where the fuck you been?
Shut the fuck up, nigga, way too talkative

Where the fuck you been?
Where the fuck you been?
Turn the fuck up, nigga, in the club again

Where the fuck you been?
Where the fuck you been?
Heard he talking shit, well, shut the fuck up then

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *