Friendly Machine – ​yeule Testo con traduzione in italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

Getta il mio vomito nello scarico
Pensa al mio corpo che viene investito da un treno
Vuoi sempre ma non hai mai bisogno
Non ho un'identità che posso nutrire

Mi piace pensare che sto bene
Mi piace cercare i miei sintomi online
Mi piaceva quando le voci erano sparite
Mi piaceva stare con te, tutto solo
Al collo, una macchina amica
Finge di cancellare la mia memoria
Finge di far sparire tutto
Finge di farmi sentire abbastanza bene

Affamato di anfetamine
Sessanta amitriptilina
Piangendo violentemente alla canzone che mi hai mandato
Lassativo, non posso perdonare
Una ragione per vivere
Trova me stesso, mi perdo
Sii me stesso, fottimi

Puoi guarirmi mentalmente?
Sai cantare una melodia?
Puoi essere un amico per me?
La gente se ne va così all'improvviso
Sofferenza, offerta di pace
La vita virtuale sta cambiando
Con un cappio, liberami
Autoabuso senza fine

Mi piace pensare che sto bene
Mi piace cercare i miei sintomi online
Mi piaceva quando le voci erano sparite
Mi piaceva stare con te, tutto solo
Al collo, una macchina amica
Finge di cancellare la mia memoria
Finge di far sparire tutto
Finge di farmi sentire abbastanza bene

Getta il mio vomito nello scarico
Pensa al mio corpo che viene investito da un treno
Vuoi sempre ma non hai mai bisogno
Non ho un'identità che posso nutrire

Mi piace pensare che sto bene
Mi piace cercare i miei sintomi online
Mi piaceva quando le voci erano sparite
Mi piaceva stare con te, tutto solo
Al collo, una macchina amica
Finge di cancellare la mia memoria
Finge di far sparire tutto
Finge di farmi sentire abbastanza bene

Mi piace pensare che sto bene
Mi piace cercare i miei sintomi online
Mi piaceva quando le voci erano sparite
Mi piaceva stare con te, tutto solo
Al collo, una macchina amica
Finge di cancellare la mia memoria
Finge di far sparire tutto
Finge di farmi sentire abbastanza bene

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
Friendly Machine – ​yeule


Flush my vomit down the drain
Think of my body getting hit by a train
Always want but never need
Don't have an identity I can feed

I like to think I'm doing just fine
I like to search my symptoms online
I liked it when the voices were gone
I liked to be with you, all alone
Around my neck, a friendly machine
Pretends to wipe my memory clean
Pretends to make it all go away
Pretends to make me feel quite okay

Hungry for amphetamine
Sixty amitriptyline
Violently crying to the song that you sent me
Laxative, can't forgive
A reason to live
Find myself, lose myself
Be myself, fuck myself

Can you heal me mentally?
Can you sing a melody?
Can you be a friend to me?
People leave so suddenly
Suffering, peace offering
Virtual life is altering
On a noose, cut me loose
Never-ending self abuse

I like to think I'm doing just fine
I like to search my symptoms online
I liked it when the voices were gone
I liked to be with you, all alone
Around my neck, a friendly machine
Pretends to wipe my memory clean
Pretends to make it all go away
Pretends to make me feel quite okay

Flush my vomit down the drain
Think of my body getting hit by a train
Always want but never need
Don't have an identity I can feed

I like to think I'm doing just fine
I like to search my symptoms online
I liked it when the voices were gone
I liked to be with you, all alone
Around my neck, a friendly machine
Pretends to wipe my memory clean
Pretends to make it all go away
Pretends to make me feel quite okay

I like to think I'm doing just fine
I like to search my symptoms online
I liked it when the voices were gone
I liked to be with you, all alone
Around my neck, a friendly machine
Pretends to wipe my memory clean
Pretends to make it all go away
Pretends to make me feel quite okay

Ecco una serie di risorse utili per ​yeule in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *