TRADUZIONE IN ITALIANO
Questa potrebbe essere l'ultima volta L'ultima volta che mi sono messo le scarpe Scendi all angolo E compra a quel dannato gatto il cibo costoso Quell'Angora turco è l'unica cosa rimasta di me e te Questa mattina presto, ha iniziato a emettere suoni che dicono ""L'ultima volta non viene troppo presto? Uno in meno, otto alla fine, ma non è meno vero L'ultima volta non arriva troppo presto?" Questa potrebbe essere l'ultima volta L'ultima volta che mi alzo dal letto Metti il caffè e prova, nelle tue parole ""Per mostrare qualche iniziativa"" Stavamo sdraiati qui intorno a ridere A ciò che questi mostri là fuori stavano cercando di dimostrare Bene, cosa è perdere tempo se non buttarlo via per lavoro Quando arriverà l'ultima volta così presto? Il signor Blue è morto tra le mie braccia, niente che potessero fare L'ultima volta non arriva troppo presto? L'amore ti lascerà sempre Non importa cosa dicono Sai cos'è solo una volta che è andato via Questa potrebbe essere l'ultima volta L'ultima volta che sono sdraiato qui con te Giuri che non è il gatto? Non devi rispondere Mi accontenterò Ma forse se fosse andato prima Avrebbe potuto riportarci insieme lo scorso giugno Quando l'ultima volta è stata la nostra ultima volta Se solo allora lo sapessi L'ultima volta è stata la nostra ultima volta Te l'avrei detto che l'ultima volta arriva troppo presto Quando l'ultima volta è stata la nostra ultima volta Avrei dovuto dirti che l'ultima volta arriva troppo presto
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
Goodbye Mr.Blue – Father John Misty
This may be the last time
The last time I put on my shoes
Go down to the corner
And buy the damn cat the expensive food
That Turkish Angora is 'bout the only thing left of me and you
Early this morning, it started making sounds that say
"Don't the last time come too soon?
One down, eight to go, but it's no less true
Don't the last time come too soon?"
This may be the last time
Last time I get out of bed
Put coffee on and try, in your words
"To show some initiative"
We used to lay around here laughing
At what these freaks out there were trying to prove
Well, what's wasting time if not throwing it away on work
When the last time comes so soon?
Mr. Blue died in my arms, nothing they could do
Don't the last time come too soon?
Love's always gonna leave ya
No matter what they say
You only know what it is once it's gone away
This may be the last time
The last time I lay here with you
Do you swear it's not the cat?
You don't have to answer that
I'll just make do
But maybe if he'd gone sooner
Could've brought us back together last June
When the last time was our last time
If only then I knew
The last time was our last time
Would've told you that the last time comes too soon
When the last time was our last time
Should've told you that the last time comes too soon
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]