TRADUZIONE IN ITALIANO
Ehi Matt Ho qualcosa che voglio dirti Se ci sei, prendi Non è un grosso problema, sono solo così solo Vedi, ho fatto un sogno la scorsa notte, tutta la mia vita è finita C'è stata una terribile alluvione, la Ventura Freeway era ricoperta dalle mie cose Ehi Matt L'acqua portava tutti i miei segreti Setacciando il fango ho visto le mie piccole lamentele sporche E i ricordi che ho ucciso Tutti i sentimenti vergognosi si sono riversati Sdraiati sull'asfalto Parti rotte pensavo di essere annegato molto bene Una volta, per sopravvivere, ho deciso di diventare re Ma la corona conficcò nella mia pelle e quell'oro si rivelò essere stagno Veleno che filtra nel mio cervello fino all'unica cosa rimasta È l'ultimo briciolo di innocenza Spero di salvarlo Spero di salvarlo Una volta, per sopravvivere, ho deciso di diventare re Ma la corona conficcò nella mia pelle e quell'oro si rivelò essere stagno Ehi Matt Conosci i mostri nell'oceano? Si scopre che sono reali Immagino fossero sotto la superficie Inseguendomi come uno squalo che ha le vertigini e si ubriaca del mio sangue E per tutto questo tempo sono stati in profondità sotto l'onda che mi portava in alto Ehi Matt Sono bloccato su un'isola spartitraffico Sei auto si accumulano e lampeggiano tante sirene Non riconosco la mia pelle o le ossa che scricchiolano dentro Sono sempre stanco Un ometto asessuato, fragile, spaventato e debole Una volta, per sopravvivere, ho deciso di diventare re Ma la corona conficcò nella mia pelle e quell'oro si rivelò essere stagno Veleno che filtra nel mio cervello fino all'unica cosa rimasta È l'ultimo briciolo di innocenza Spero di salvarlo Spero di salvarlo Potrebbe piacerti anche Omosessuale (atto primo) Darren Hayes Sangue velenoso Darren Hayes sapevo di amarti Giardino selvaggio Una volta, per sopravvivere, ho deciso di diventare re Ma la corona conficcò nella mia pelle e quell'oro si rivelò essere stagno Ehi Matt Sono da qualche parte sulla 101 South Immagino di essere crollato Ci sono pezzi di plastica e di vetro tutt'intorno E mi taglia i piedi E questo fango è disgustosamente dolce Ma ciò che l'alluvione ha dragato non sembra così male sotto le luci al tungsteno Ehi Matt Penso che taglierò le mie perdite Perché quando guardo questa roba non c'è più niente che voglio elaborare C'è del male e della vendetta che potrei sopportare E i problemi di mio padre fanno ancora male Ma sono così pesanti che penso che li lascerò qui perché qualcun altro li reclama Richiedere Richiedere Una volta, per sopravvivere, ho deciso di diventare re Ma la corona conficcò nella mia pelle e quell'oro si rivelò essere stagno Veleno che filtra nel mio cervello fino all'unica cosa rimasta È l'ultimo briciolo di innocenza Spero di salvarlo Spero di salvarlo Una volta, per sopravvivere, ho deciso di diventare re Ma la corona conficcò nella mia pelle e quell'oro si rivelò essere stagno Ciao Matteo Penso che dovrei dirtelo Passo la vita a nascondermi dietro un albero a lamentarmi Nessuno vuole giocare con me Una sorta di ironia egoistica Sono così fottutamente solo Ma non ti lascio entrare Se sei là fuori, salvami Se sei là fuori vieni a trovarmi Non è come dovrebbe essere Se sei là fuori, vieni a salvarmi È la fine di tutto me stesso Se sei là fuori, vieni a salvarmi Se sei là fuori vieni a trovarmi Non è così che dovrebbe essere
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
Hey Matt – Darren Hayes
Hey Matt
I got something I wanna tell you
If you're there pick up
It's no big deal I'm just so lonely
You see I had a dream last night my entire life washed up
There was a terrible flood, the Ventura Freeway was covered in my stuff
Hey Matt
The water carried all my secrets
Sifting through the muck I saw my dirty little grievances
And the memories I killed
All the shameful feelings spilled
Lay bare on the asphalt
Broken parts I thought I'd drowned real good
One time as a way to survive I decided to be king
But the crown dug into my skin and that gold turned out to be tin
Poison seeping into my brain until the only thing to remain
Is the last bit of innocence
I hope I can save it
I hope I can save it
One time as a way to survive I decided to be king
But the crown dug into my skin and that gold turned out to be tin
Hey Matt
You know the monsters in the ocean?
It turns out they're real
Guess they were underneath the surface
Tailing me like a shark getting dizzy and drunk on my blood
And all this time they were deep beneath the wave that used to carry me on high
Hey Matt
I'm stranded on a traffic island
Six car pile up and flashing lights so many sirens
I don't recognize my skin or the bones that creak within
I am tired all the time
A sexless, frail, scared and weak little man
One time as a way to survive I decided to be king
But the crown dug into my skin and that gold turned out to be tin
Poison seeping into my brain until the only thing to remain
Is the last bit of innocence
I hope I can save it
I hope I can save it
You might also like
Homosexual (Act One)
Darren Hayes
Poison Blood
Darren Hayes
I Knew I Loved You
Savage Garden
One time as a way to survive I decided to be king
But the crown dug into my skin and that gold turned out to be tin
Hey Matt
I'm somewhere on the 101 South
I guess I broke down
There's bits of plastic and glass all around
And it cuts into my feet
And this mud is sickeningly sweet
But what the flood dredged up doesn't seem so bad under tungsten lights
Hey Matt
I think I'm gonna cut my losses
Cause when I look at this stuff there's nothing left I wanna process
There's some hurt and revenge I could take
And my Daddy issues still ache
But they're just so heavy I think I'll leave them here for someone else to claim
To claim
To claim
One time as a way to survive I decided to be king
But the crown dug into my skin and that gold turned out to be tin
Poison seeping into my brain until the only thing to remain
Is the last bit of innocence
I hope I can save it
I hope I can save it
One time as a way to survive I decided to be king
But the crown dug into my skin and that gold turned out to be tin
Hey Matthew
I think I should tell you
I spend my life hiding behind a tree complaining
Nobody wants to play with me
A selfish kind of irony
I'm so fucking lonely
But I won't let you in
If you're out there rescue me
If you're out there come and see me
It's not how it's meant to be
If you're out there come and rescue me
It's the ending of all of me
If you're out there come and rescue me
If you're out there come and see me
This is not how it's supposed to be
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]