TRADUZIONE IN ITALIANO
Se morissi domani Riusciresti a trovare nel tuo cuore la possibilità di cantare? Se mia madre piange di dolore La aiuterai con le molte cose Di cui ha bisogno di tanto in tanto e giorno per giorno? Quindi se muoio domani Saprai esattamente cosa dire oggi? Non le importerà il disturbo Ha già passato tutto So che dirà: ""Fai un doppio"" Della sua bevanda al limone e prima che tu lo sappia Riderà dei tempi e di quei vecchi tempi Quindi se muoio domani Prometto che puoi andartene ok, ok? Odio pensarci Quindi è utile gridarlo E se potessi aiutarmi Significherebbe molto per la mia tranquillità E il suo cuore è logorato E fin da quando ero neonato Ho messo da parte questa preoccupazione per il bene della mia vita Se morissi domani Mi fai sapere che me ne sono andato in pace? Ho pregato e preso in prestito Tutti amano e hanno dato gratuitamente E vorrei poterlo restituire a loro Quindi se muoio domani Darai loro tutto l'amore che mi hanno prestato?
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
If I Die Tomorrow – Jack White
If I die tomorrow
Could you find it in your heart to sing?
If my mother cries in sorrow
Will you help her with the many things
That she needs from time to time and day to day?
So if I die tomorrow
Will you know exactly what to say today?
She won't mind the trouble
She's been through it all before
I know she'll say, "Make it a double"
Of her lemon drink and before you know
She'll be laughing 'bout the times and those old days
So if I die tomorrow
Promise you can walk away okay, okay?
I hate to think about it
So it helps to shout it
And if you could help me out
It would mean so much for my peace of mind
And her heart is careworn
And еver since I was a newborn
I pushеd aside this worry for the sake of my life
If I die tomorrow
Will you let me know I left in peace?
I begged and I borrowed
Everybody's love and they gave for free
And I wish that I could give it back to them
So if I die tomorrow
Will you give them all the love they lent to me?
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]