Know Now – NCT Testo con traduzione in italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

Grida con sicurezza Perché ora lo sai
Sogna liberamente Perché ora lo sai
Impazzisci se vuoi Perché ora lo sai
Non mi conoscevi allora, ma mi conosci adesso

Intrappolato nel cuore di essere solo
sospirando in solitudine
Non fermare il rallentamento dei tuoi piedi
Perché ora lo sai
Perché tu, perché ora lo sai

Il tremore è diverso, controlla il tuo cuore
Corri e grida come un bambino
Ballami ora, salta a terra
Espira più forte

Rimbalzo che sembra volare
Grida Rah, rah quando ti vedo così forte
Soffialo con sicurezza, abbatti
Non mi conoscevi allora, ma lo sai adesso

Sono una batteria seriale verso il tuo sogno
La Galleria ti aspetta fuori dalla finestra
Oltre alle parole dell'ovvio libro senz'anima
Andiamo molto in alto, non facciamo la gravità

Cammino al tuo fianco ogni giorno
tienimi la mano in silenzio
E non solo e non solo

Sappi ora, come la solitudine che ha bussato alla porta, non importa
Know Now, collegato alla canzone che mi è venuta in mente all'improvviso

Grida con sicurezza Perché ora lo sai
Sogna liberamente Perché ora lo sai
Impazzisci se vuoi Perché ora lo sai
Non mi conoscevi allora, ma mi conosci adesso

Intrappolato nel cuore di essere solo
sospirando in solitudine
Non fermare il rallentamento dei tuoi piedi
Perché ora lo sai
Perché tu, perché ora lo sai

Guardato allo specchio, un altro cambiamento
I tuoi occhi mi dicono Ripeti
Come un gatto nero nella notte profonda, noi
Giovane e libero, diventa la luce delle stelle

Impegnato, impegnato, facendo sogni a ripetizione
Se vivi come un sogno, cosa significa dormire?
Voglio portarti su una barca e partire
Riempi gli spazi di cui ti stanchi, il vuoto rimanente lo dipingo

Sto già iniziando ad assomigliare alle mie vibrazioni
Vorrei metterlo nella tua mano che brillava lontano
Come un obiettivo di touchdown, tocca i miei sogni, sì
Non arrabbiarti invitato per te

Parlando, parlando di pettegolezzi a dirotto
Poppin', poppin' bruciando come una fiamma
Cadendo, cadendo di fronte a te
Camminando, camminando avvicinati a me in questo modo

Sappi ora, ci svegliamo cuori dimenticati da tempo
Know Now, connesso alla canzone che è rimasta nel mio cuore

Perdo la mia mano tenendoti
Sopporta la notte in lacrime
Non perderti e vaga da solo
Perché ora lo sai
Perché tu, perché ora lo sai

Ho segretamente ferito il mio cuore da solo
Cerco di nascondere il mio cuore spezzato
Non fermarti in piedi davanti al muro
Perché ora lo sai
Perché tu, perché ora lo sai

Sì, quella linea del cielo dove anche il confine tra giorno e notte è sfocato
Ora, sinistra, destra, gancio soffialo ora
Buttalo via come vuoi, sbrigati
Sai che sarò sempre al tuo fianco piccola
senza lavorare da solo
Lo sapevate? Lo sapevate?
Camminiamo fianco a fianco Sì

Perdo la mia mano tenendoti
Sopporta la notte in lacrime
Non perderti e vaga da solo
Perché ora lo sai
Perché tu, perché ora lo sai

Ho segretamente ferito il mio cuore da solo
Cerco di nascondere il mio cuore spezzato
Non fermarti in piedi davanti al muro
Perché ora lo sai
Perché tu, perché ora lo sai

Penso di conoscermi ora, eh
C'è ancora così tanto da sapere su di me
Mi prenderò il mio tempo con te

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
Know Now – NCT


자신 있게 외쳐 'Cause you Know Now
자유롭게 꿈꿔 'Cause you Know Now
원한다면 미쳐 'Cause you Know Now
Didn't know me back then, but you know me now

혼자라는 맘에 갇히거나
외로움에 한숨을 내쉬거나
느려지는 발을 멈추지는 마
'Cause you Know Now
'Cause you, 'cause you Know Now

떨림이 남달라 Check your heart
아이처럼 달리고 소리쳐 봐
춤을 춰 줘 지금 Jump on the ground
숨을 훅훅 더 크게 내쉬어 봐

날아오를 듯한 Rebound
외쳐 Rah, rah 널 보면 so loud
자신 있게 날려 줘 Knock down
Didn't know me back then, but you Know Now

난 네 꿈을 향한 직렬 Battery
창밖 가득 널 기다린 Gallery
덮어 영혼 없는 뻔한 책 속의 말들 위
We go way up, don't do gravity

난 매일 네 곁을 걷고
가만히 손을 잡고
And not alone and not alone

Know Now 문을 두드린 외로움 따위 no matter
Know Now 문득 생각난 노래로 이어진 채로

자신 있게 외쳐 'Cause you Know Now
자유롭게 꿈꿔 'Cause you Know Now
원한다면 미쳐 'Cause you Know Now
Didn't know me back then, but you know me now

혼자라는 맘에 갇히거나
외로움에 한숨을 내쉬거나
느려지는 발을 멈추지는 마
'Cause you Know Now
'Cause you, 'cause you Know Now

Looked in the mirror 또 달라진
너의 눈빛이 말해 Repeat
깊은 밤 Black cat처럼 우린
Young and free 별빛이 되지

Busy, busy, doing dreams on repeat
꿈같이 살면 잠은 뭔 의미
널 배에 태우고 떠날래 저 멀리
질릴 틈을 채워봐 남은 여백 I paint it

벌써 닮아가고 있어 내 Vibes
멀리 반짝이던 Wish 손에 쥐여줄 테니
Touchdown goal처럼 touch my dreams, yeah
Don't be mad 널 위한 invited

Talkin', talkin' 쏟아지던 gossip
Poppin', poppin' 불꽃처럼 burning
Fallin', fallin' 밝아진 네 앞에
Walkin', walkin' 다가가 이렇게

Know Now 우린 오래전 잊혀진 마음을 깨워
Know Now 맘에 맴돌던 노래로 이어진 채로

마주 잡은 손을 놓치거나
눈물 날 듯한 밤을 견디거나
길을 잃어 혼자 헤매지 마
'Cause you Know Now
'Cause you, 'cause you Know Now

혼자 몰래 맘을 다치거나
다친 맘을 애써 감추거나
벽 앞에 선 너를 멈추지는 마
'Cause you Know Now
'Cause you, 'cause you Know Now

Aye 낮과 밤 경계마저 흐려진 저 sky line
자 Left, right, hook 날려 봐 now
내질러 네 맘대로 Hurry
항상 네 편이 돼 줄 나를 알잖아 Baby
혼자 일 새 없이
Did you know? Did you know?
나란히 걷는 우리 Yeah

마주 잡은 손을 놓치거나
눈물 날 듯한 밤을 견디거나
길을 잃어 혼자 헤매지 마
'Cause you Know Now
'Cause you, 'cause you Know Now

혼자 몰래 맘을 다치거나
다친 맘을 애써 감추거나
벽 앞에 선 너를 멈추지는 마
'Cause you Know Now
'Cause you, 'cause you Know Now

Think you know me now, huh
아직 나에 대해 알게 너무 많다고 더
I'ma take my time with you

Ecco una serie di risorse utili per NCT in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *