luv starved – GAYLE Testo con traduzione in italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

Non mi è mai stato mostrato come amare
Quindi ho fatto del mio meglio per indovinare
Tutto ciò che un uomo desidera
Una ragazzina con un vestito
Un trofeo per i suoi amici
Che non mi piaceva nemmeno, quindi
Ho cercato di imparare dagli errori
Non ne faccio uno da mesi
Ma sta diventando sempre più difficile respingere tutti
Dovevi solo presentarti
E sì, non sono arrabbiato per questo

Giuro su Dio, cambierò, ma sono agnostico
Tutta la solitudine sta diventando così estenuante
Sto male allo stomaco, sì, mi sento un po' nauseato
E non posso dire se sei tu

Sono così affamato d'amore
Sapere se sono pronto a fidarmi di te è dannatamente difficile
Stai pizzicando pelle e ossa
Sento le mie labbra, stanno diventando blu
Sei grande o qualcosa di nuovo?
Sono così affamato d'amore
In realtà sei il mio tipo o ho solo bisogno di un boccone?

È il fatto che sei lì, mi interessa davvero?
Il potenziale di quest'ultimo mi ha fatto strappare i capelli
Sono uno scheletro dell'amore che ho avuto una volta
Sì, è stato così brutto, ma tu non sei niente del genere, sì

Giuro su Dio, cambierò, ma sono agnostico
Tutta la solitudine sta diventando così estenuante
Sto male allo stomaco, sì, mi sento un po' nauseato
E non posso dire se sei tu

Sono così affamato d'amore
Sapere se sono pronto a fidarmi di te è dannatamente difficile
Stai pizzicando pelle e ossa
Sento le mie labbra, stanno diventando blu
Sei grande o qualcosa di nuovo?
Sono così affamato d'amore
In realtà sei il mio tipo o ho solo bisogno di un boccone? Sì

(Oh-oh, oh-oh) Stufo di essere sfruttato da ragazzi di merda
(Oh-oh, oh-oh) Dimmi se sei uno di loro, sto perdendo la testa
(Oh-oh, oh-oh) Mi stai alimentando affetto o solo un mucchio di bugie?
Sono io? Sei tu? Non ho davvero la minima idea
Non mi è rimasto molto, ma potrei darlo tutto a te

Sono così affamato d'amore
Sapere se sono pronto a fidarmi di te è dannatamente difficile
Stai pizzicando pelle e ossa
Sento le mie labbra, stanno diventando blu
Sei grande o qualcosa di nuovo?
Sono così affamato d'amore
Non mi è mai stato mostrato come amare
Quindi ho fatto del mio meglio per indovinare
Tutto ciò che un uomo desidera
Una ragazzina con un vestito
Un trofeo per i suoi amici
Che non mi piaceva nemmeno, quindi
Ho cercato di imparare dagli errori
Non ne faccio uno da mesi
Ma sta diventando sempre più difficile respingere tutti
Dovevi solo presentarti
E sì, non sono arrabbiato per questo

Giuro su Dio, cambierò, ma sono agnostico
Tutta la solitudine sta diventando così estenuante
Sto male allo stomaco, sì, mi sento un po' nauseato
E non posso dire se sei tu

Sono così affamato d'amore
Sapere se sono pronto a fidarmi di te è dannatamente difficile
Stai pizzicando pelle e ossa
Sento le mie labbra, stanno diventando blu
Sei grande o qualcosa di nuovo?
Sono così affamato d'amore
In realtà sei il mio tipo o ho solo bisogno di un boccone?

È il fatto che sei lì, mi interessa davvero?
Il potenziale di quest'ultimo mi ha fatto strappare i capelli
Sono uno scheletro dell'amore che ho avuto una volta
Sì, è stato così brutto, ma tu non sei niente del genere, sì

Giuro su Dio, cambierò, ma sono agnostico
Tutta la solitudine sta diventando così estenuante
Sto male allo stomaco, sì, mi sento un po' nauseato
E non posso dire se sei tu

Sono così affamato d'amore
Sapere se sono pronto a fidarmi di te è dannatamente difficile
Stai pizzicando pelle e ossa
Sento le mie labbra, stanno diventando blu
Sei grande o qualcosa di nuovo?
Sono così affamato d'amore
In realtà sei il mio tipo o ho solo bisogno di un boccone? Sì

(Oh-oh, oh-oh) Stufo di essere sfruttato da ragazzi di merda
(Oh-oh, oh-oh) Dimmi se sei uno di loro, sto perdendo la testa
(Oh-oh, oh-oh) Mi stai alimentando affetto o solo un mucchio di bugie?
Sono io? Sei tu? Non ho davvero la minima idea
Non mi è rimasto molto, ma potrei darlo tutto a te

Sono così affamato d'amore
Sapere se sono pronto a fidarmi di te è dannatamente difficile
Stai pizzicando pelle e ossa
Sento le mie labbra, stanno diventando blu
Sei grande o qualcosa di nuovo?
Sono così affamato d'amore

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
luv starved – GAYLE


I was never shown how to love
So I did my best to guess
Everythin' a man ever wants
A tiny girl in a dress
A trophy for his friends
That I didn't even like, so
Tried to learn from mistakes
I haven't made one in months
But it's gettin' harder to take pushing away everyone
You just had to show up
And yeah, I'm not mad about it

Swear to God, I'ma change, but I'm agnostic
All the loneliness is gettin' so exhaustin'
Sick to my stomach, yeah, I'm feelin' kinda nauseous
And I can't tell if it's you

I'm so love-starved
Knowin' if I'm ready to trust you is goddamn hard
You're pickin' at skin and bones
I feel my lips, they're turning blue
Are you great or something new?
I'm so love-starved
Are you actually my type or do I just need a bite?

Is it the fact that you're there, do I actually care?
The potential of the latter's got me pullin' my hair out
I'm a skeleton of the love I once had
Yeah, it was so bad, but you're nothin' like that, yeah

Swear to God, I'ma change, but I'm agnostic
All the loneliness is gettin' so exhaustin'
Sick to my stomach, yeah, I'm feelin' kinda nauseous
And I can't tell if it's you

I'm so love-starved
Knowin' if I'm ready to trust you is goddamn hard
You're pickin' at skin and bones
I feel my lips, they're turning blue
Are you great or something new?
I'm so love-starved
Are you actually my type or do I just need a bite? Yeah

(Oh-oh, oh-oh) Sick of bein' taken advantage by shitty guys
(Oh-oh, oh-oh) Tell me if you're one of 'em, I'm losin' my mind
(Oh-oh, oh-oh) Are you feeding me affection or just a bunch of lies?
Is it me? Is it you? I don't really got a clue
I don't got much left, but I might give it all to you

I'm so love-starved
Knowin' if I'm ready to trust you is goddamn hard
You're pickin' at skin and bones
I feel my lips, they're turning blue
Are you great or something new?
I'm so love-starved
I was never shown how to love
So I did my best to guess
Everythin' a man ever wants
A tiny girl in a dress
A trophy for his friends
That I didn't even like, so
Tried to learn from mistakes
I haven't made one in months
But it's gettin' harder to take pushing away everyone
You just had to show up
And yeah, I'm not mad about it

Swear to God, I'ma change, but I'm agnostic
All the loneliness is gettin' so exhaustin'
Sick to my stomach, yeah, I'm feelin' kinda nauseous
And I can't tell if it's you

I'm so love-starved
Knowin' if I'm ready to trust you is goddamn hard
You're pickin' at skin and bones
I feel my lips, they're turning blue
Are you great or something new?
I'm so love-starved
Are you actually my type or do I just need a bite?

Is it the fact that you're there, do I actually care?
The potential of the latter's got me pullin' my hair out
I'm a skeleton of the love I once had
Yeah, it was so bad, but you're nothin' like that, yeah

Swear to God, I'ma change, but I'm agnostic
All the loneliness is gettin' so exhaustin'
Sick to my stomach, yeah, I'm feelin' kinda nauseous
And I can't tell if it's you

I'm so love-starved
Knowin' if I'm ready to trust you is goddamn hard
You're pickin' at skin and bones
I feel my lips, they're turning blue
Are you great or something new?
I'm so love-starved
Are you actually my type or do I just need a bite? Yeah

(Oh-oh, oh-oh) Sick of bein' taken advantage by shitty guys
(Oh-oh, oh-oh) Tell me if you're one of 'em, I'm losin' my mind
(Oh-oh, oh-oh) Are you feeding me affection or just a bunch of lies?
Is it me? Is it you? I don't really got a clue
I don't got much left, but I might give it all to you

I'm so love-starved
Knowin' if I'm ready to trust you is goddamn hard
You're pickin' at skin and bones
I feel my lips, they're turning blue
Are you great or something new?
I'm so love-starved

Ecco una serie di risorse utili per GAYLE in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *