Pomeranian Spinster – Alvvays Testo con traduzione in italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

Non voglio essere gentile
Non voglio essere gentile
Non voglio il tuo consiglio
In fuga nei miei collant
Otterrò quello che voglio
Non mi interessa chi fa male
Ho preso le lezioni che ho imparato
Una volta timido, due volte bruciato
Non voglio appartenere
Non sto annuendo
Non mi interessa se mi scrivi
Per favore, non invitarmi
Colibrì, prendi quello che vuoi
E svolazza via per un po'
Aspetta, mettilo sulla soglia
Hai fatto i primi passi

Mio, avrebbe dovuto essere mio
Se avessi appena detto qualcosa, se non fossi stato educato
Ho tirato fuori la mia mano, l'ho presa e sono scappata
E non saresti stato avvicinato, tutto secondo il piano

Non voglio appartenere
Non sto annuendo
Non importa se sbaglio, sfortunato ragazzo
Sei andato AWOL
Colibrì, prendi quello che vuoi
E svolazzare su un fiore diverso
Aspetta e la luce si spegne
L'hai tolto subito

Mio, avrebbe dovuto essere mio
Se non avessi detto niente, se non fossi stato educato
Ho tirato fuori la mia mano, l'ho presa e sono scappata
E il tuo sguardo l'ha portato avanti e stai guardando al piano
Mi sono svegliato sotto la pioggia, mi sono svegliato sudando
Ora vivi in ​​un condominio e vuoi dimenticare

C'è stato un tempo in cui qualcuno avrebbe potuto dirlo
Non puoi ricreare tutte le cose che vengono lette

Zitella di Pomerania
La pantofola di vetro non si adatta mai
C'è voluto un po' ma sto cercando di superarlo
ministri presbiteriani
Viaggia in branco e non dividerti mai
Deviano nei concetti più piccoli

Ho sentito che mi chiedi di sorridere
Deviazione subito fuori strada
Non chiedermi mai di sorridere
Quale vestito indosserà?
Cosa fare con i suoi capelli?
Non chiedermi mai di sorridere
Passerai il resto dei tuoi giorni
Togliere il piede dal freno
Piede sul freno, piede sul-
Corteggiare!

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
Pomeranian Spinster – Alvvays


Don't wanna be nice
I don't wanna be nice
I don't want your advice
On the run in my tights
I'm going to get what I want
I don't care who it hurts
Took the lessons that I've learned
Once shy, twice burned
Don't wanna belong
I'm not nodding along
I don't care if you write me
Please don't invite me
Hummingbird, get what you want
And flutter off for a little while
Wait, set it on the doorstep
You took the first steps

Mine, should've been mine
Had I just said something, if I wasn't polite
Stuck out my hand, grabbed it and ran
And you wouldn't've been accosted, all according to the plan

Don't wanna belong
I'm not nodding along
Don't care if I'm wrong, you unfortunate boy
You've gone AWOL
Hummingbird, get what you want
And flutter off to a different flower
Wait up and the light's out
You took that right out

Mine, should have been mine
Had I just said nothing, if I wasn't polite
Stuck out my hand, grabbed it and ran
And your looking took it forward and you're looking to the plan
Woke up in the rain, woke up in a sweat
Now you’re living in a condo and you wanna forget

There was a time when someone could've said
You can't recreate all the things that are read

Pomeranian spinster
Glass slipper never fit
It took a while but I'm trying to get over it
Presbyterian ministers
Travel in packs and never split
They deviate in the tiniest concepts

I heard you ask me to smile
Detour right off of the road
Don't ever ask me to smile
Which dress is she going to wear?
What's to be done with her hair?
Don't ever ask me to smile
You'll spend the rest of your days
Taking your foot off the brake
Foot on the brake, foot on the-
Woo!

Ecco una serie di risorse utili per Alvvays in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *